Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"wovor hast du solche angst" - Translation from German to Arabic
-
ما الذي تخاف منه
-
ما الذي تخشينه
-
مم أنت خائف
-
مما أنت خائف
-
ممّ أنت خائف من
| Wovor hast du solche Angst? | Open Subtitles | ما الذي تخاف منه ؟ |
| Wovor hast du solche Angst? Richtig. | Open Subtitles | ما الذي تخاف منه يا "زاك"؟ |
| Wovor hast du solche Angst? | Open Subtitles | ما الذي تخشينه ؟ |
| Ich weiß, du willst es auch. Wovor hast du solche Angst? | Open Subtitles | أعرف بما تشعر به مم أنت خائف ؟ |
| Wovor hast du solche Angst? | Open Subtitles | لماذا لا تريد أن تأتى ؟ مما أنت خائف ؟ |
| Wovor hast du solche Angst, dass ich es sehe? | Open Subtitles | ممّ أنت خائف من أن أراه ؟ |
| Wovor hast du solche Angst? | Open Subtitles | مم أنت خائف هكذا؟ |
| Wovor hast du solche Angst, dass ich es sehe? | Open Subtitles | ممّ أنت خائف من أن أراه ؟ |