"wuchs im" - Translation from German to Arabic

• نشأت في

Sie wuchs im Sudan auf, im Süd-Sudan, in 20 Jahren Krieg, wo eine Million Menschen getötet wurden und der fünf Millionen Flüchtlinge hervorbrachte.
لقد نشأت في السودان، في الجنوب ومرت بعشرين عام من الحرب ، التي قتلت مليون نسمة وشرّدت خمسة ملايين لاجئ .

Sie wuchs im Westjordanland auf, bis eine britische Stiftung ihr ein Stipendium gab, um in Edinburgh zu studieren.
نشأت في (ويست بنك) قبل أن تمنحها مؤسسة بريطانية منحة للدراسة بـ(إيدنبرغ)

Ich wuchs im Bürgermeisteramt auf, während Tom in Bridgeport mit gestohlenen Schlägern Baseball spielte.
أنا مـن نشأت في مكتـب العمـدة بينمـا (توم) يلعـب كالأطفـال بالرمـال