Alec, wegen deines ARC Programm, du sagtest, es wurde entwickelt, um privaten Sicherheitsschutz zu umgehen. | Open Subtitles | أليك ، برنامج القوس الخاص بك أنت قلت أنه مصمم للتحايل على حماية الخصوصية |
Es wurde entwickelt, um den Anzug vom Wirt zu trennen, indem es den Pre-Frontal Cortex unterdrückt. | Open Subtitles | إنه مصمم ليفصل البدلة عن المضيف من خلال قمع القشرة قبل الجبهية |
Alles was ich weiß, ist... dass das Museum in den vollen Abriegelungs-Modus gegangen ist,... er wurde entwickelt, um die Sammlung vor Feuer zu schützen. | Open Subtitles | كل ما أعرفه، أن المتحف سيُغلق تماماً ...إنه مصمم لحماية الممتلكات من النيران |
Aber jeder andere nanocel ich im Umlauf gebracht, auch im Kopf, Kable, wurde entwickelt, um zu empfangen. | Open Subtitles | ولتنقل حيث وجود أي خلية أخرى أضعها بما فيها الخلايا التي لديك يا (كيبل) صُممت لتستقبل, |
Tahiti wurde entwickelt, um gestorbene Avenger wiederzubeleben. | Open Subtitles | (تاهيتي) صُممت من أجل إنقاذ (منتقم) مصاب. |
Das ferngesteuerte Präzisions- System wurde entwickelt, um jedes schnell bewegliche Metall-Objekt zu zerstören. | Open Subtitles | لقد تم تصميم النظام الدفاعي الآلي لتدمير أي جسم معدني يتحرك بسرعة فائفة |
Diese Maschine wurde entwickelt, um Nullmaterie zu halten. | Open Subtitles | وقد تم تصميم هذا الجهاز لاحتواء (المادة صفر) |
Der Test wurde entwickelt, um festzustellen, ob Sie... | Open Subtitles | الفحص مصمم لكي نحدد ان كنت |
Es wurde entwickelt, um Konflikte auszulösen. | Open Subtitles | إنه مصمم ليسبب الخلافات |
Er wurde entwickelt, um Kryptonier zu töten. | Open Subtitles | كان مصمم لقتل مَن مِن كوكب "كريبتون". |