Der Bürgermeister von Colombo wurde erschossen... | Open Subtitles | لقد تلقيت للتو الكلمة أن رئيس بلدية مارغولين في كولومبوس قد قتل |
Es gab einen Tumult, als wir gingen, und ein Rotrock wurde erschossen. | Open Subtitles | وهناك بعض المشاجرات لم تنتهِ وجندى بريطانى قد قتل |
- Carter wurde erschossen... | Open Subtitles | -لقد أُصيب (كارتر) بعيار ناري .. |
Unsere Informantin, Yasmin Aragon, wurde erschossen. | Open Subtitles | -مخبرتنا (ياسمين أراغون) أرديَت وتوفّيت |
Er wurde erschossen. Etwas verdächtig, oder? | Open Subtitles | لقد تم إطلاق النار عليه هذا مشبوه قليلاً , أليس كذلك ؟ |
Es heißt, der Hund von jemandem im Department wurde erschossen. | Open Subtitles | الشائعة هي أن كلب أحداً ما في القسم تعرض لطلق ناري |
- Ein Junge wurde erschossen. | Open Subtitles | لقد اصيب الفتى |
Er wurde erschossen in Petersburg. | Open Subtitles | ذهب بنفسه ليُقتل رمياً بالرصاص في بيترسبرج |
Er wurde erschossen, weil er das tat, was wir alle tun. | Open Subtitles | تعرض لإطلاق نار بينما كان يفعل ما نقوم بفعله يومياً |
Ein unschuldiges Mädchen wurde erschossen. | Open Subtitles | أُطلق النار على رأس فتاة بريئة هل يذكركَ ذلكَ بشيء؟ |
Sir, Senator Kinsey ist tot. Er wurde erschossen. | Open Subtitles | سيدي , السناتور كينزي مات لقد أطلقوا عليه النار |
Sergeant Riggs wurde erschossen. | Open Subtitles | الرقيب مارتن ريجز قد قتل ، من يتحدث ؟ |
Sergeant Martin Riggs wurde erschossen. Wer ist dran? | Open Subtitles | الرقيب مارتن ريجز قد قتل ، من يتحدث ؟ |
Er wurde erschossen. | Open Subtitles | قد أُصيب |
Liu wurde erschossen! | Open Subtitles | (ليو) العجوز أُصيب! |
Unsere Informantin, Yasmin Aragon, wurde erschossen. | Open Subtitles | -مخبرتنا (ياسمين أراغون) أرديَت وتوفّيت |
Lee Oswald wurde erschossen! | Open Subtitles | تم إطلاق النار عليه! تم إطلاق النار على "لي أوزوالد"! |
Er wurde erschossen. | Open Subtitles | ! لقد تم إطلاق النار عليه حتى الموت |
Jemand wurde erschossen. | Open Subtitles | شخص مـا تعـرض لطلق نـاري |
- Aah! - Er wurde erschossen! | Open Subtitles | لقد اصيب |
Mr. Rivera, Len wurde erschossen im Park gefunden. | Open Subtitles | سيد (ريفيرا) ، عثر على (لين) مقتولاً رمياً بالرصاص في الحديقة |
Am Ende verließ sie den Park und wurde erschossen. | TED | وانتهى بها الأمر بالتجول خارج الحديقة والتعرض لإطلاق نار. |
Detective Edward Conlon wurde erschossen, bei einer Verhaftung am Nothern Boulevard. | Open Subtitles | لقد أُطلق النار على (ادوارد كونلون) أثناء تسليمه كفالة في (نورثيرن بوليفارد) |
Ja, er wurde erschossen und ins Meer geworfen. | Open Subtitles | نعم, أطلقوا عليه النار ورموه في البحر. |