"wurde gelöscht" - Translation from German to Arabic

    • تم محوه
        
    • قد تم مسحه
        
    • تم محو
        
    • تم محوها
        
    • تم مسح
        
    • محيت
        
    Ich bin gestorben, aber was ich sah oder fühlte, wurde gelöscht. Open Subtitles أترين، لقد مت من قبل لكن أي شيء قد شاهدته أو أحسست به قد تم محوه
    Und der Systembericht wurde gelöscht. Open Subtitles و تقرير النظام تم محوه من السجل
    Ich weiß, ich klinge wie eine Verrückte, aber Ihr Gedächtnis wurde gelöscht Open Subtitles أعلم أنني أبدو كالمجنونة لكن عقلك قد تم مسحه
    ALICE: Jemand war hier, die Festplatte wurde gelöscht. Open Subtitles ثمّة من كان هنا، فالقرص الصلب تم محو محتوياته كاملةً.
    Es wurde gelöscht. Open Subtitles حصلت... تم محوها.
    Wie Überwachungsvideos. Aber was die Kameras im Revier filmten, wurde gelöscht. Open Subtitles مثل صور كاميرات الأمن، ولكن تم مسح كل صور كاميرات المراقبة بمركز الشرطة
    "Keine Daten ge..." Es wurde gelöscht. Open Subtitles لا توجد بيانات يبدو انها محيت
    - Ihre Festplatte wurde gelöscht. Open Subtitles قرصها الصلب تم محوه.
    Der Browserverlauf wurde gelöscht. Open Subtitles أجل .. تأريخ المتصفح قد تم مسحه
    Zweimal. Deine Erinnerung wurde gelöscht, also... Open Subtitles تقابلنا مرتين لكن تم محو ذكرياتك، لذا...
    Deine Erinnerung wurde gelöscht. Open Subtitles لقد تم محو الذاكرتك
    Alles wurde gelöscht. Open Subtitles كلها تم محوها
    - Es wurde gelöscht. Open Subtitles -لقد تم محوها
    Das ganze System wurde gelöscht. Open Subtitles تم مسح كل النظام تماماً كرأسه
    Ihre Internethistorie wurde gelöscht. Open Subtitles تم مسح تاريخ المتصفح للانترنت
    - Dein Blutbild wurde gelöscht. Open Subtitles لقد تم مسح فحص دمك
    Ihr Gedächtnis wurde gelöscht. Open Subtitles ذاكرتك قد محيت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more