| Monsieur Cornworthy, als ich letzten Donnerstag herkam, wurde ich nicht in Mr. Farleys Büro geführt. | Open Subtitles | سيد "كورنوورثي" عندما وصلت في ليلة الخميس "لم يتم اطلاعي على غرفة السيد "فارلي |
| In diesem Jahr wurde ich nicht mal für den Golden Globe nominiert! | Open Subtitles | انا لم يتم ترشيحي لجائزة الأوسكار هذا العام |
| Sind alle dafür? Warum wurde ich nicht informiert, dass Clouseau ins Kasino ging? | Open Subtitles | كيف لم يتم إخباري بذهاب كلوزو إلى الكازينو؟ |
| Ich entschuldige mich, meine Herren,... aber aus irgendeinem Grund wurde ich nicht informiert. | Open Subtitles | أعتذر، أيهاالسادة، و لكن لسببٍ ما ، لم يتم إبلاغي |
| Wieso wurde ich nicht aufgeklärt? | Open Subtitles | لمَ لمْ يتم تنبيهي؟ |
| Und warum wurde ich nicht darüber Informiert? | Open Subtitles | ولماذا لم يتم إعلامي بهم خلال الإستطلاع الأولي |
| Wieso wurde ich nicht über die Details dieser Mission unterrichtet. | Open Subtitles | لماذا لم يتم إعلامي بتفاصيل مهمته؟ |
| - Warum wurde ich nicht informiert? | Open Subtitles | هذا مهين لحد كبير لما لم يتم ابلاغي؟ |
| Warum wurde ich nicht informiert? | Open Subtitles | ولماذا لم يتم اخباري؟ |
| Warum wurde ich nicht informiert, dass Clouseau ins Kasino ging? | Open Subtitles | كيف لم يتم إبلاغي أن (كلوزو) سوف يذهب إلى ذلك الكازينو ؟ |
| Warum wurde ich nicht informiert? | Open Subtitles | لماذا لم يتم اخباري ؟ |
| Und warum wurde ich nicht informiert? | Open Subtitles | ولماذا لم يتم إخباري؟ |
| Warum wurde ich nicht gerufen? | Open Subtitles | لماذا لم يتم طلبي؟ |
| Warum wurde ich nicht angepiepst? | Open Subtitles | لماذا لم يتم الإتصال بي ؟ |
| Wieso wurde ich nicht in Kenntnis gesetzt? | Open Subtitles | -ولمَ لم يتم اطلاعي؟ |
| Warum wurde ich nicht darüber informiert? | Open Subtitles | لمَ لمْ يتم إبلاغي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 