"wurde nie gefunden" - Translation from German to Arabic

• لم يجدوا
• لم يتم العثور
• ولم يتم العثور

Irgendwann erklärte man ihn für tot, seine Leiche wurde nie gefunden.
وَجدوا مركبَه و بحثوا عنه إلى الأبد حتى أعلنوه ميت لكنهم لم يجدوا جسده ابدا

Nun, ich habe gelesen, dass man seinen Mantel in den Trümmern fand, doch seine Leiche wurde nie gefunden.
قرأتُ أنهم استخرجوا معطفه من الحطام، لكن لم يجدوا جثمانه قطّ؟

Ah ja, eine Waffe wurde nie gefunden.
أوه نعم، لم يجدوا المسدس إطلاقا.

Jennifer wurde nie gefunden.
‫لم يتم العثور على جنيفر ابدا ‫ولكم أن تتسائلوا

Wasserstoffbombe wurde nie gefunden."
وزن قنبلة هيدروجينية" لم يتم العثور عليها قط.

Seine Leiche wurde nie gefunden.
ولم يتم العثور على جثته

Die Pistole vom Typen an der Rennbahn wurde nie gefunden.
انهم لم يجدوا مسدس الرجل في حلبة السباق

Aber seine Leiche wurde nie gefunden.
بالرغم من أنهم لم يجدوا جسده

Mutter eines Polizisten. Und der Dreckskerl wurde nie gefunden.
و لم يجدوا الوغد الذى فعل ذلك

Doch er wurde nie gefunden, Mary.
لكنهم لم يجدوا جثته

Sie wurde nie gefunden.
لم يتم العثور عليها أبدا.

- "Verschwinden"? - Die Leiche wurde nie gefunden.
لم يتم العثور على الجثة

Tja, Kludd wurde nie gefunden.
لم يتم العثور على (كلاد) أبداً