| - Ich wurde niedergestochen, angeschossen, ins Koma versetzt, magische Kräfte wurden bei mir angewandt, Superkräfte gegen mich verwendet, und für was? | Open Subtitles | طُعنت وأُرديت، وأُوردت غيبوبة، واُستخدمت ضدي قوى سحرية واستخدمت ضدي قوى خارقة، وفي سبيل ماذا؟ |
| Letzte Woche stand ein Mann vor unserer Tür und schrie: "Ich wurde niedergestochen" und du hast du nur "Schnauze" gerufen. | Open Subtitles | الأسبوع المـاضي كان هناك رجلًا أمام بابنا يصرخ قائلًا: "لقد طُعنت"، وجلّ مافعلتيه هو الصّراخ بـ"أصمت" |
| Letzte Woche stand ein Mann vor unserer Tür und schrie: "Ich wurde niedergestochen" und du hast du nur "Schnauze" gerufen. | Open Subtitles | الأسبوع المـاضي كان هناك رجلًا أمام بابنا يصرخ قائلًا: "لقد طُعنت"، وجلّ مافعلتيه هو الصّراخ بـ"أصمت" |
| Arthur wurde niedergestochen und sie operieren ihn gerade im Moment. | Open Subtitles | لقد تم طعن "آرثر،" يقومون بعمل عملية له الآن |
| - Er wurde niedergestochen. | Open Subtitles | ماذا حدث؟ لقد طعن |
| Mark wurde niedergestochen. Iris und Cee Cee sind tot. | Open Subtitles | مارك طعن اريس و سي ماتو |
| "Ich glaube, ich wurde niedergestochen." Man wird entweder niedergestochen oder nicht, mein Freund. | Open Subtitles | لأنّه قـال "أظنّ أنّني طُعنت" |
| Weil er gesagt hat: "Ich glaube, ich wurde niedergestochen." | Open Subtitles | لأنّه قـال "أظنّ أنّني طُعنت" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 