"yacht" - Translation from German to Arabic

    • يخت
        
    • اليخت
        
    • يختاً
        
    • يختك
        
    • يخوت
        
    • اليخوت
        
    • يختًا
        
    • طرّاد
        
    • يخته
        
    Eine Yacht ist etwas sehr Reizvolles. Aber sehr unbequem. Es sei denn, es wäre eine wie lhre, mein Lieber. Open Subtitles يخت مثل يختكك تبدو مريحة جدا لقد اراه كرستوف لنا
    Er hat die erste Yacht entwickelt, die ganz aus Plastik ist. Open Subtitles والدي يعمل في هذا المجال. لقد اخترع أول يخت مصنوع من البلاستيك.
    Sie verbringt ihre Ferien mit ihrer Familie auf einer Yacht. Open Subtitles إنها تقضي كل وقت فراغها مع عائلتها في يخت جنوب فرنسا
    Wir sollten eigentlich ein romantisches Dinner haben, aber ich konfrontierte Jeremy auf der Yacht. Open Subtitles كان من المفترض أن يكون لدينا عشاء رومانسي لكنني واجهت جيرمي على اليخت
    Sie ließen mich auf Ihre Yacht in einen Hinterhalt locken! Open Subtitles يوم لي تنظيم كمين على اليخت الخاص بك. لقد فقدت عقلك.
    Mehrere Fischer werden vermisst, sowie zwei Personen auf einer Yacht. Open Subtitles لقدتمالابلاغعنفقدالكثيرمنالصيادين بالاضافة إلى اثنين كانا يستقلان يختاً
    Ihr Telefon zu Hause, auf der Arbeit, Ihr Handy, ihr Telefon auf der Yacht. (das ist das EG-Publikum). TED هاتف منزلك,هاتف عملك,هاتفك الخلوي,هاتف يختك. هذا تجمع المؤتمر
    der Cypress Harbor Yacht Club, welcher Zachs Familie gehört. Open Subtitles نادي يخوت مرفا السرو والذي هو ممتلك من قبل عائلة زاك
    Der Terrorist Allal Bin Hasad wurde heute bei einer noch ungeklärten Explosion auf einer Yacht im Mittelmeer getötet. Open Subtitles قتل اليوم فى انفجار غير معلوم اسبابه فى يخت بالبحر الابيض المتوسط
    Und jetzt: Haben Sie vor, eine Yacht zu kaufen? Open Subtitles فى الساعة المقبلة هل تتطلع لشراء يخت طوله 90 قدم؟
    Und jetzt: Haben Sie vor, eine Yacht zu kaufen? Open Subtitles فى الساعة المقبلة هل تتطلع لشراء يخت طوله 90 قدم؟
    Gott, wenn wir jetzt auf einer Yacht wären, würde ich über Bord fallen vor lauter Lachen. Open Subtitles يالهي .. ان كنا على متن يخت الآن فلسوف اسقط منه من الضحك
    "Rockstar und Sorgenkind Johnny Quid gilt als vermisst und mutmaßlich tot, nachdem er gestern von Bord einer Yacht gestürzt ist, die offenbar einem prominenten Londoner Modemagnaten gehört." Open Subtitles نجم الروك المضطرب جوني كويد فُقد بالأمس، ويُعتقد أنه ميت حيث سقط من جانب يخت يُعتقد أنه مملوك لرجل الموضة الباررز
    Und jetzt entschuldige, Stäbchen 17 hat eine Yacht und große Füße. Open Subtitles الآن إذا سمحت لي، عود الشراب رقم 17 لديه يخت وأقدام عملاقة.
    EAGLE-Control, sie haben die Yacht zerstört. Sicher der Treibstofftank. Open Subtitles قيادة النسر , لقد فجروا اليخت لفتات لابد أنهم أصابوا خزان الوقود
    Dann hab ich mich wohl in der Yacht geirrt. Diese Yachten sehen heutzutage alle gleich aus. Open Subtitles اعتقد انني قدمت الى اليخت الخاطىء كل السفن تبدو متشابه هذه الايام
    Ich meine, schau' mich an. Ich kann nicht einmal eine Yacht gewinnen ohne verhaftet zu werden. Open Subtitles أعني انظر إلى، لا أستطيع حتى أن أربح يختاً بدون أن يقبض علي
    Wenn Sie einen Wunsch haben... Champagner, Kaviar... Meine Yacht ist Ihre Yacht. Open Subtitles ان احتجت الى اي شيء، شمبانيا، كافيار، يختي هو يختك
    Cypress Harbor Yacht Club. Open Subtitles نادي يخوت مرفا السرو نعم أهلاً هل يمكنك إخباري
    Unsere Adresse ist 631 Yacht Basin, gleich nach dem Frying Pan. Open Subtitles وموقعنا هو 631 , موقع اليخوت بعد التقاطع
    Aber es scheint, als hätte der Kopf der Kirche, Daniel Berlin, eine Yacht gekauft. Open Subtitles ،ولكنها تبدو كالشركة الحاضنة إشترى (دانيال برلين) يختًا
    Draußen steht so ein Nobel-Kahn. Im Hauptkanal, eine große Yacht. Wo ungefähr? Open Subtitles حصلنا على صيد ذهبي فى القناهِ الرئيسيهِ ، طرّاد كبير
    Jeder weiß, dass du reich bist, mit Freunden auf einer Yacht warst und Party gemacht hat, bis das Schiff abgesoffen ist. Open Subtitles يعرف الجميع أنّك ذلك الغني الذي كان يحتفل على يخته مع أصدقائه قبل أن يغرق.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more