So dringend, dass ich diese liebe, verpeilte Yolanda benutzt habe. | Open Subtitles | و أنحني الى هذه الفتاة الرقيقة التي فشلت المسماة يولندا عليك الذهاب |
Oh nein, nein. Komm schon. Komm schon, Baby Yolanda, Liebling. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي يوليندا ، أنه انا يا يولندا ما هذا ؟ |
- Alles klar, Yolanda. - Wir machen keine Dummheiten, oder? | Open Subtitles | حسناً، (يولندا)، لن نقدم على فعل شيء أحمق أليس كذلك ؟ |
Kennen Sie das Lied Blues für Yolanda? | Open Subtitles | هل تعرف الاغاني او المعزوفات الى يولاندا |
Wenn Yolanda das hier sehen würde, würde sie weinen. | Open Subtitles | إن رأت يولاندا هذا المكان سوف تبكي |
Wie geht's, ist Yolanda da? | Open Subtitles | كيف حالك ؟ هل يولاندا عندك ؟ |
Ihr Name ist, ähm, offensichtlich Yolanda. | Open Subtitles | اسمها بكل وضوح "يولوندا" |
Bleib cool, Yolanda! Cool, Baby! | Open Subtitles | اهدء، (يولندا)، الوضع على ما يُرام يا عزيزتي |
- Alles klar, Yolanda. - Wir machen keine Dummheiten, oder? | Open Subtitles | حسناً، (يولندا)، لن نقدم على فعل شيء أحمق أليس كذلك ؟ |
Bleib cool, Yolanda! Cool, Baby! | Open Subtitles | اهدء، (يولندا)، الوضع على ما يُرام يا عزيزتي |
- Yolanda. Sie haben ja nicht viel gemeinsam mit Marilyn. | Open Subtitles | يا (يولندا) , أنتِ لا تشبهين مطلقاً (مارلين مونرو) |
Aber nur, wenn Sie jetzt das Richtige tun, Yolanda. | Open Subtitles | ستفعلين ذلك يا (يولندا) , إن قمتِ بالأمر الصائب الآن |
Ihr Name ist Yolanda Massee und ich betrete in diesem Moment ihren Aufzug. | Open Subtitles | اسمها هو (يولندا ماسي) وإنني داخل لمصعدها بينما نتحدث |
Es ist ein Bär, Yolanda. Kein Grund zur Sorge. | Open Subtitles | نحن نواجه دباً يا (يولندا) لا داعيَ للقلق |
Kann ich dir nicht sagen, Yolanda. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول لك يولاندا |
Steel, ich bins, Yolanda. Was ist passiert? | Open Subtitles | ستيل انا يولاندا |
Yolanda weiß das von letzter Nacht. Ich weiß schon. | Open Subtitles | يولاندا) كانت تعلم بشأن الليلة الماضيه) - أعلم - |
Hey, sag Bette, sie soll das mit Yolanda nicht zu eng sehen. Sie versucht nur, sie zu testen, um zu sehen, ob sie eine Verbündete hat. | Open Subtitles | أخبري (بيت) بألا تدع (يولاندا) تتمادى كثيراً إنها فقط تحاول إثارتها |
- Sie ist Schriftstellerin. Yolanda Watkins. Bei Google steht über sie: | Open Subtitles | إنها كاتبة، (يولاندا واتكينس) لقد بحثت عنها في الإنترنت، تعمل مدرسة في جامعة (كالفورنيا) |
Yolanda, du bist sehr feindselig. | Open Subtitles | (يولاندا)، لقد كنتي محتدة جداً ربما كان عليك إعادة إخراج هذه المحادثة |
Yolanda Winston. | Open Subtitles | "يولوندا وينستون" |