"youssef" - Translation from German to Arabic

• يوسف

Youssef wäre eine gute Wahl. Wenn wir so einen Plan hätten.
(يوسف) سيكون خيارا مناسبا إن كانت لدينا خطة مثل تلك

Hör mal, Youssef, kennst du jemanden namens Freddie Hamid?
اسمع يوسف أتعرف أحداً يدعى فريدي حامد؟

Youssef Khalid, ein Amerikaner palästinensischer Abstammung, der nach dem mutmaßlichen Mord an einem Antiquitätenhändler in Chicago aus den USA geflohen ist, ist nun angeblich in Israel eingereist, gerade als eine neue Welle der Unruhe in Jerusalem wegen der aktuellen Friedensgespräche aufflammt.
(يوسف خالد) الامريكي من أصول فلسطينية الذي هرب من الولايات المتحدة بعد جريمةِ قتل مزعومة لتاجر تحف في (شيكاغو)،

Wir sprechen mit unserem Kontakt bei der INP, (israelische Polizei) damit sie uns Youssef Khalid ausliefern.
نحنُ نتحدث مع معارفنا في الشرطة الاسرائيلية بسأن تسليم (يوسف خالد)

Die Israelis haben der Auslieferung von Youssef Khalid zugestimmt.
لقد وافق الإسرائيليون على ترحيل (يوسف خالد)

WENN ihr einen Plan hättet, Assad zu ersetzen, wäre das nach unserem Verständnis General Youssef.
إن كانت لديكم خطة لاستبدال (الأسد) فنحن نتفهم أنه سيكون اللواء (يوسف)

Helfen Sie Mrs. Youssef bitte in den Krankenwagen?
هلا ساعدت السيدة (يوسف) في ركوب سيارة الإسعاف؟

WENN ihr einen Plan hättet, Assad zu ersetzen, wäre das nach unserem Verständnis General Youssef.
إن كانت لديكم خطة لاستبدال (الأسد) فنحن نتفهم أنّه سيكون اللواء (يوسف)

Jemand bekam Wind von unserem Plan, General Youssef in Syrien zu einzusetzen. Wie?
أحدهم فجّر طائرتنا لـ تثبيت الجنرال (يوسف) في "سوريا"

Momentan setzt meine Agency alles daran, zu beweisen, dass sie General Youssef und seine Familie getötet haben.
حاليا تعمل وكالتي بجد لإثبات قتلكم اللواء (يوسف) وعائلته

Oder daran, General Youssef raus zuhalten.
أو إبقاء اللواء (يوسف) بعيدا عنه

Mein Name ist Farid Youssef Abdhul Rahman.
اسمي هو (فريد يوسف عبدالرحمن)

- General Youssef?
-اللواء (يوسف)؟

Youssef!
يوسف

Ich suche nach einem gewissen Youssef.
أنا أبحث عن (شخص يسمى (يوسف

Mrs. Youssef?
سيدة (يوسف)؟

General Youssef.
-لواء (يوسف )