Früher war er zahm. Du hast es doch erlebt. Das ist vorbei! | Open Subtitles | -لقد كان مروض من قبل أنت رأيت ذلك |
Das Pferd hier ist zahm. | Open Subtitles | الآن ، هذا الحصان مروض |
Du hältst dich für 'nen Tiger, dabei bist du zahm | Open Subtitles | تعتقد أن قطتك وحش لكن نمرك أليف |
Das macht den Zombie so zahm wie ein freundliches Haustier. | Open Subtitles | حيث صار لطيف كحيوان بيتي أليف |
Nein, sie ist ganz zahm. | Open Subtitles | لا، لا، انه اليف جدا |
Zum Glück müssen Sie sich keine Sorgen um die Zensur machen,... die Serie ist ziemlich zahm. Natürlich ist sie Nachmittagsunterhaltung. | Open Subtitles | من حسن الحظ ليس عليك القلق بخصوص الرقابة بالمسلسل لأنه وديع. بالطبع، إنه برنامج نهاريّ. |
Dmitri war zahm im Bett, wagemutig im Leben. | Open Subtitles | كان (دميتري) مروض في السرير وجريء في الحياه |
Es ist zahm. | Open Subtitles | إنه مروض |
Nun, das ist ja... ziemlich zahm. | Open Subtitles | حسن , هذا أليف قليلا |
Deine Zombies hier sind ziemlich zahm. | Open Subtitles | هذه زومبيك هل هو أليف |
Nein, sie ist ganz zahm. | Open Subtitles | لا، لا، انه اليف جدا |
Sie ist sehr zahm, oder nicht? | Open Subtitles | انه وديع . |