"zeigst du mir" - Translation from German to Arabic

• تريني
• تظهر لي
• لِمَ أريتني
• هل تعلم
• هل يمكنني أن أرى
• هل ستريني
• تُريني

Und dann zeigst du mir, wo du es gefunden hast.
ومن ثم أريدك أن تريني أين وجدتها بالتحديد

Warum zeigst du mir und meinen Jungs nicht einen eurer Kriegstänze?
لماذا لا تريني ورجالي واحدة من رقصات الحرب لديكم

Warum zeigst du mir das, wenn du mich retten willst?
إن كنت تحاول إنقاذي بطريقة ما فلمَ تريني هذا ؟

Erst zeigst du mir, dass ich von keiner Waffe verletzt werden kann, und dann schneidest du mich tiefer, als jede Klinge das möglicherweise könnte.
أولاً تظهر لي أنه لا يمكنني , أن أتأذى من قبل أيّ سلاح و انت طعنتني بسلاح أقوى

Warum zeigst du mir nicht dein Spielzeug in deinem Zimmer, ok, kleiner?
سيد بيشوب حسنًا ديلان، لم لا تريني كل الألعاب في غرفتك يا عزيزي؟

Na gut, Mr. Milchshake-Meister, warum zeigst du mir nicht dein Städtchen?
حسنا، ميلك شيك ماستر، لماذا لا تريني المكان؟

Warum zeigst du mir eigentlich nie die Fotos, die du schießt?
كيف لم تريني تلك الصور من قبل؟

Ich dachte, du hättest Rückgrat, aber im Moment zeigst du mir nicht viel davon.
إعتقدتُ بأن عِنْدَكَ بَعْض الشخصِية ، يا ولدي ... لكنك الآن لا تريني الكثير

Warum zeigst du mir nicht deine und bringst es hinter dich?
لمَ لا تريني نهديك وننهي الأمر؟

Warum zeigst du mir nicht oben?
لماذا لا وأبوس]؛ [ت تريني الطابق العلوي؟

Warum zeigst du mir nicht deinen dummen kleinen Ring?
الآن لماذا لا تريني خاتمك الصغير ؟

zeigst du mir Schatten von Dingen, die geschehen werden?
سوف تريني ظلالاً... لأمور لم تحدث... ولكنها سوف تحدث

Warum zeigst du mir das, wenn ich nicht mehr hoffen darf'?
لماذا تريني كل ذلك إن كنت بلا أي آمال؟

Danny, warum zeigst du mir nicht mal deine Gedichte?
داني" ، لماذا لم تريني أيّ من" أشعارك أبداً؟

Okay, warum zeigst du mir nicht, wo die Toilette ist, huh?
حسناً ، لمَ لا تريني أين الحمام؟ -إنه هناك

Aber wenn du nicht gegen dieses Mädchen antrittst, zeigst du mir und all den Frauen, dass du uns nicht respektierst.
فأنت تظهر لي و لجميع النساء بأنّك لا تحترمنا. أنا آسف.

Und trotzdem zeigst du mir deinen nackten Hintern!
لِمَ أريتني مؤخرتك إذاً؟

zeigst du mir ein paar?
ـ هل تعلم بعضهم؟

zeigst du mir deine Karten? - Ja.
ماذا عنك يا غاغا هل يمكنني أن أرى أوراقك ؟

Joaquin, zeigst du mir, wo das Klo ist?
هل ستريني أين البيرة؟

Vielleicht zeigst du mir die neuen Daten, wenn wir hier fertig sind.
ربّما بعدما ننتهي هُنا، يُمكنك أن تُريني البيانات الجديدة؟