Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zeit ist geld" - Translation from German to Arabic
-
الوقت من ذهب
-
الوقت ثمين
| Zeit ist Geld. | Open Subtitles | لقد وقفت في الطابور لست ساعات لأحصل على التذكرة، الوقت من ذهب |
| Zeit ist Geld, Detektiv. | Open Subtitles | الوقت من ذهب أيّها التحري |
| Zeit ist Geld, Miss Archer. | Open Subtitles | الوقت من ذهب يا آنسة "آرتشر" |
| Weißt du was? Zeit ist Geld. | Open Subtitles | هل تعلم شيئا، الوقت ثمين سيدي. |
| Na los, Mann, Zeit ist Geld. | Open Subtitles | هيا يا رجل، الوقت ثمين |
| Zeit ist Geld. | Open Subtitles | الوقت من ذهب |
| Zeit ist Geld. Zeit ist Geld. | Open Subtitles | "الوقت ثمين"، "الوقت ثمين". |