"zeit lassen" - Translation from German to Arabic

• وقتنا

Auf der Heimfahrt könnten wir uns Zeit lassen, und überall anhalten, wo es uns gefällt.
نَقود إلى البيت، يمكننا أن نستغرق وقتنا على الطريق والتوقف في أي مكان نرجوه

Wenn wir es sowieso nicht schaffen, können wir uns Zeit lassen.
لأن إذا تأخرنا عنه ربّما يجب أن نستغرق وقتنا

Die Eigentümer sind verreist. Wir können uns also Zeit lassen.
الملاك خارج المدينة، لذا يمكننا أخذ وقتنا.

Rasputia, ich weiß, wir sind nervös, weil wir es noch nicht getan haben, aber wir können uns Zeit lassen.
راسبيوشا , اعلم ان كلانا مرتبك لاننا لم نفعلها من قبل لكن يمكننا ان ناخذ وقتنا عزيزتي وقتنا الجميل

Wir können uns ruhig Zeit lassen.
بإستطاعتنا أخذ كل وقتنا في هذا

Wir können uns Zeit lassen.
يمكننا أخذ وقتنا

Wir... werden uns erstmal etwas Zeit lassen und uns zurückhalten.
سنتآنى في وقتنا و نتوخى الحذر

Warum hast du es denn so eilig? Weißt du, vielleicht sollten wir uns lieber Zeit lassen?
تعلم، ربما يجب أن نأخذ وقتنا

- Wir sollten uns Zeit lassen.
-الأفضل أن نأخذ وقتنا