"zeit nach hause zu" - Translation from German to Arabic

• حان وقت العودة للمنزل

Du hast genug. Komm schon, es ist Zeit nach Hause zu gehen, Kumpel.
هيا، حان وقت العودة للمنزل يا صاحبي.

Es war ziemlich spät und Re-Kon sagte, es wäre Zeit, nach Hause zu fahren.
كان الوقت متأخراً ريكون" قال انه حان وقت العودة للمنزل"

Alles klar, du da. Zeit, nach Hause zu gehen.
حسناً، أنت.حان وقت العودة للمنزل

Zeit nach Hause zu kommen.
حان وقت العودة للمنزل

Zeit, nach Hause zu gehen.
حان وقت العودة للمنزل.

Okay, Zeit, nach Hause zu gehen.
حسناً ، حان وقت العودة للمنزل

Es ist Zeit nach Hause zu kommen.
حان وقت العودة للمنزل

Es ist Zeit, nach Hause zu gehen.
حان وقت العودة للمنزل.

Zeit nach Hause zu gehen.
حان وقت العودة للمنزل

- Komm rüber, Lisa. - Zeit nach Hause zu gehen.
هيا يا (ليسا)، حان وقت العودة للمنزل.

Komm schon, Bonnie. Zeit, nach Hause zu gehen.
هيا (بوني) ، حان وقت العودة للمنزل

- Laurent, Zeit, nach Hause zu gehen.
(لوران)، حان وقت العودة للمنزل.