So kann ich mehr Zeit zu Hause sein. | Open Subtitles | كان علي أن أقضي المزيد من الوقت في المنزل |
Ich dachte mir, da du so viel Zeit zu Hause verbringst... - Warte. | Open Subtitles | فكرت بما انك ستقضين الكثير من الوقت في المنزل ماذا؟ |
Ich verbringe mehr Zeit zu Hause. | Open Subtitles | أنا أقضي المزيد من الوقت في المنزل |
Ich kann anfangen mich zu distanzieren, vielleicht sogar neu zugeteilt werden und mehr Zeit zu Hause verbringen. | Open Subtitles | ... أستطيع أن ألخّص لكِ حتّى لو قررّت أن أقضي بعض . الوقت في المنزل |
Ich meinte mit Mom, als du und Dad verschwunden wart, verbrachte sie mehr und mehr Zeit zu Hause. | Open Subtitles | أعني، مع أمّي. عندما اختفيتَ أنتَ و أبي... أمضت المزيد و المزيد مِن الوقت في المنزل. |
Ich verbringe nicht gern zu viel Zeit zu Hause. | Open Subtitles | لا أرغب بقضاء معضم الوقت في المنزل. |
Ich werde etwas Zeit zu Hause mit dem Baby verbringen. | Open Subtitles | سأقضي بعض الوقت في المنزل مع الطفل. |
Ich verbringe nicht viel Zeit zu Hause. | Open Subtitles | أنا لاأقضي الكثير من الوقت في المنزل |