Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zellophan" - Translation from German to Arabic
-
سيلوفان
-
السيلوفان
| Wenn ich dir nur in Zellophan aufgemacht hätte, würdest du dann trotzdem das Spiel sehen? | Open Subtitles | اد؟ لو فتحت الباب لابسة فقط سيلوفان.. هل كنت تابعت مشاهدة اللعبة؟ |
| Zellophan | Open Subtitles | كما أخبرتك سيلوفان |
| Zellophan | Open Subtitles | سيلوفان |
| Mister Zellophan | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| - Zellophan. | Open Subtitles | ـ ورق السيلوفان |
| Mister Zellophan | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| Mister Zellophan | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| Mister Zellophan heißen | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| Zellophan | Open Subtitles | سيلوفان |
| Mister Zellophan | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| Mister Zellophan | Open Subtitles | مستر سيلوفان |
| Zellophan! - Ja! | Open Subtitles | ـ ورق السيلوفان. |