"ziehe nach" - Translation from German to Arabic

• سأنتقل إلى
• للعيش في
• أنتقل الى
• سأنتقل الى

Ich ziehe nach Japan. Ich brauchte eine halbe Stunde, um zu packen.
أنا سأنتقل إلى اليابان، وقد حزمت أغراضي في نصف ساعة

Wenn jemand anruft, ich ziehe nach oben in die Suite 415.
لو اتصل أي أحد فأنا سأنتقل إلى الجناح 415

Ich ziehe nach dem Ausflug zur nächsten Gemeinde um, also wäre das ein guter Weg mich zu verabschieden.
سأنتقل إلى وجهتي القادمة بعد الرحلة . ذلك سيكون وادع جيد لي .

Ich glaube, ich ziehe nach Dijon und schleiche mich nachts in dein Zimmer wie ein Dieb.
أظنني سأنتقل للعيش في ديجون لكي أتمكن من التسلل الى غرفتك في الليل كاللص

Nun ja, ich ziehe nach Seattle zurück, um meine kranke Großmutter zu pflegen.
حسناً ، أنا سأعود للعيش في سياتل لأرعى جدتي المريضة

Tatsächlich? Und ich ziehe nach Tanger.
صحيح (وأنا سوف أنتقل الى (طنجة

Ich ziehe nach New York und gehe zum Broadway.
وانا سأنتقل الى "نيويورك" وسأكون في مسرح "برادوي"

Ich bleibe bei meinem Plan und ziehe nach Boston.
سألتزم بخطّتي. ''سأنتقل إلى ''بوسطن... لوحدي.

Ich ziehe nach Paris.
ــ سأنتقل إلى باريس

Ich ziehe nach Japan.
سأنتقل إلى اليابان

- Ich ziehe nach New Jersey.
سأنتقل إلى نيوجيرسي ماذا؟

Ich ziehe nach England.
سأنتقل إلى انجلترا

- Ich ziehe nach Florida, also...
أنا سأنتقل إلى (فلوريدا) لذلك.. (باد) لا.

Ich ziehe nach Florida. Kommen Sie vorbei, um mir packen zu helfen?
سأنتقل إلى (فلوريدا) هل أتيتم لمساعدتي في حزم الأمتعة؟

Lily, kleine geschäftliche Angelegenheit: Ich ziehe nach Rom und hätte gerne, dass Sie mitkommen.
ليلي), تغيير بسيط في نظام العمل) سأنتقل للعيش في "روما" وأود منك أن تأتي معي

- Leute, ich ziehe nach Paris.
...أيها لرفاق (سوف أنتقل الى (باريس

Ich ziehe nach Chicago, und das ist nur einen Steinwurf entfernt.
(والان سأنتقل الى (شيكاغو. وهذه الرحلة بالنسبة لي, كرمي الحجر.