"ziemlich schwierig für" - Translation from German to Arabic

• كان صعبا

Als du zu mir gesagt hast, "Wenn wir das über- leben, werden wir den Rest schon herausfinden", war das ziemlich schwierig für mich zu hören, weil ich wirklich nicht weiß, was "der Rest" bedeutet,
عندما قلت لي اذا نجونا من هذا سوف نعرف البقية ذلك كان صعبا جدا لسماعه

Ich kann mir vorstellen, dass das ziemlich schwierig für Sie war, wo Sie Ärztin sind.
أظن أن الأمر كان صعبا عليك كونك دكتورة