| Agent Jimenez, machen Sie die Zigarette aus und gehen Sie runter. | Open Subtitles | العميل خيمينيز أطفئ السيجارة و اذهب إلى الأسفل من فضلك |
| Schwachkopf, mach die blöde Zigarette aus. Ich meine es ernst, sofort! | Open Subtitles | أيها الأحمق، أطفئ تلك السيجارة إنني جاد، الآن |
| Vielleicht ist die Zigarette aus der Tasche gefallen und ist im Spind verschwunden, und jetzt ist alles verbrannt. | Open Subtitles | "إذن، ربما السيجارة سقطت من الجيب وانتها بها الأمر في الخزانة، والآن حُرقت" |
| Mach die Zigarette aus. | Open Subtitles | وضع سيجارتك خارج. |
| Mach die Zigarette aus. | Open Subtitles | وضع سيجارتك خارج. |
| Machen Sie, bitte, ihre Zigarette aus? | Open Subtitles | هلآ أخمدت السيجارة |
| Mach sofort die Zigarette aus! | Open Subtitles | فيبي , أطفئي السيجارة |
| Machen Sie die verfluchte Zigarette aus. | Open Subtitles | اطفأ السيجارة اللعينة |
| (flüstert) He, mach die Zigarette aus und duck dich. Du kannst mich mal. | Open Subtitles | أطفىء السيجارة ، و اختبىء |
| Und du glaubst nicht, es wäre Tyrus möglich gewesen, die Zigarette aus deinem Spind zu klauen? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن (تايرس) أخذ السيجارة من جيبك ؟ |
| Mach die Zigarette aus, Tor. | Open Subtitles | أطفيء تلك السيجارة |
| Mach die scheiß Zigarette aus, ich esse. | Open Subtitles | . إرمى تلك السيجارة ، أنا آكل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 