Z, ich heiße Zippy Mein Mann heißt Zorro | Open Subtitles | حرف الزين,اسمي "زيبي",ً واسم زوجي هو "زورو"ً |
Stolzer Besitzer von zwei Zippy Burger Filialen. | Open Subtitles | مالك وبفخر مطعمين من "برجر زيبي" بامتياز |
Um Himmels Willen Zippy, der Mann lässt bereits dich und dein Kind mietfrei hier wohnen. | Open Subtitles | حُباً لله يا (زيبي)، الرجل يسمح لك أن تعيش هُنا أنت وإبنك شبه حُريّن. |
Fass, Zippy. | Open Subtitles | احصل عليه، زيبي. |
Das ist unser kleiner Eichhörnchenfreund Zippy. | Open Subtitles | ومن هو لدينا القليل من الأصدقاء السنجاب، رشيق. |
Ich werde Zippy schön begraben. | Open Subtitles | أنا سأعطي زيبي دفن لطيفة. |
Wenn ich meine alte Kriegswunde überhandnehmen ließe, hätte ich nur einen Zippy Burger, nicht wahr? | Open Subtitles | إن ... إن جعلت إصابتي القديمة في الحرب تقف في طريقي سيكون لدي مطعم "برجر زيبي" واحد ، أليس كذلك ؟ |
Er läuft wie Zippy, aber er redet sicher nicht wie Zippy. | Open Subtitles | إنّهُ يمشي مثل (زيبي)، ولكنّهُ لا يتكلّمُ مثل (زيبي). |
Und um die Wahrheit zu sagen, ich habe Nichtmals was dagegen jeden Tag Zippy zu sehen. | Open Subtitles | وحتّى أخبركَ الحقيقة، لا أمانع رؤية (زيبي) كلّ يومٍ. |
Oh, Zippy, als ob es nicht vorher schon leicht genug war. | Open Subtitles | يا (زيبي)، كا لو لم تكن الأمور سهلةً بالنّسبة إليكَ قبل أن تغيّر شكلك. |
Komm schon, Zippy, du machst es uns zu einfach. | Open Subtitles | بالله عليك يا (زيبي) أنتَ تجعل الأمور سهلةً أكثر. |
Ich habe nicht gedacht, dass irgendetwas auf Zippy leben könnte. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنّه من الممكن أن يتطفّل أحد على (زيبي). |
Zippy, du bist ein Charmeur. | Open Subtitles | ولكنّكَ يا (زيبي) جذّاب. شكراً يا (بيرتا). |
Dafür, dass Sie Zippy heiraten. | Open Subtitles | على الزواج زيبي. |
Sie werden eine tolle Braut sein, Zippy. | Open Subtitles | سوف تجعل جميلة العروس، زيبي. |
Mein Name ist Zippy. Ich bin der Gitarrentechniker. Zippy GITARREN-TECHNIKER | Open Subtitles | أجل، اسمي هو (زيبي)، أنا أخصائي الغيتار في الرحلة |
Ja, aber du hast mich immer Zippy genannt. | Open Subtitles | أجل، ولكنني دائماً ما تدعينني بـ(زيبي). |
Nur Small Talk, Zippy. | Open Subtitles | كنت أحاول تقليل الحديث فحسب يا (زيبي). |
Zippy sagt, Sie möchten sich entschuldigen? | Open Subtitles | (زيبي)، قال أنّكَ أردتَ أن تعتذر. |
Er sieht nicht aus wie Zippy. | Open Subtitles | حسنا، أنها لا تبدو وكأنها رشيق. |
Dafür, dass Sie Zippy sind. | Open Subtitles | ! لكونه رشيق. |