Hast du heute irgendwann Zoes Auto abgeschleppt? | Open Subtitles | افترض بانك لم تتاح الفرصة لك لسحب سيارة زوي الى الكراج هذا اليوم |
Vielleicht mit dem gleichen Zeug beklebt, das auch auf Zoes Auto war. | Open Subtitles | ربما هي مغطاة بنفس المواد التي كانت في سيارة زوي. |
Und die Daten von Zoes Auto brauchen wir. | Open Subtitles | لنجد فاركو دعينا نلقي نظرة على سيارة زوي الذكية |
Zoes Auto ist wieder da, nachdem wir die Umkehrformel auf der Haut aufgetragen haben. | Open Subtitles | لقد عادت سيارة زوي اعتيادية بصورة كاملة بعد أن طبقنا التركيبة الاسترجاعية لقابلية عدم الرؤية |
Das weiß ich erst, wenn ich ihn in einen kybernetischen Körper baue und versuche, Zoes Avatar hineinzuladen. | Open Subtitles | حسنا، أنا لن نعرف حتى أنا وضعها في الجسم معرفي ومحاولة تحميل الصورة الرمزية زوي فيه. |
Hätte nie gedacht, dass ich Zoes Mutter jetzt kennenlerne. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ اَقُولَ بأنّني لَمْ أُتوقّعْ مُقَابَلَة أمِّ زوي مبكرا جدا بالنسبة الى علاقتِنا |
Zoes armer verstorbener Vater hinterließ ihr damals die Praxis. | Open Subtitles | والدي زوي المريض المسكين ترك لها تلك العيادة |
Ich muss nach Gemenon und Zoes Paket mitnehmen. | Open Subtitles | لا بد لي من الذهاب إلى Gemenon واتخاذ حزمة زوي معي. |
Der Versteinerungsprozess hat Zoes Poren verschlossen. | Open Subtitles | عملية التصخُّرَ أغلقت مساماتِ زوي |
Zu Ehren von Zoes kulturellem Erbe, Bagels. | Open Subtitles | جَلبت وجبات خفيفة تكريماً لتراث زوي الثقافي... |
Nicht mal Zoes Mom bekam welche. | Open Subtitles | حتى أم زوي لم تستطع أحضار لنا منها |
Hätten wir uns Zoes Aktion erspart. | Open Subtitles | عندها كنا لنستطيع تجنب زوي هارت |
Im Video war es auffällig deutlich über Zoes Schulter zu sehen. | Open Subtitles | لقد كان مُوجّهاً فوق كتف (زوي) بالتحديد في ذلك الفيديو. |
- Ich hab Zoes Terminkalender. | Open Subtitles | -لقد أخذت مذكرة ( زوي ) للعناوين والمهام اليومية |
Jede von uns hat bestimmte Talente, und das ist eins von Zoes. | Open Subtitles | (كلنا لدينا مواهبنا الفردية و هذه من مهارات (زوي |
Allerdings, bevor ihr vor Neid vor Zoes Wagemut platzt, vergesst nicht das Wichtigste: | Open Subtitles | وبما أن هذا قيل و قبل أن تحسدي (زوي) على براعتها فاتك أفضل جزء في القصة |
Zoes Originalprogramm wurde zerstört, als er mich hier reinsteckte. | Open Subtitles | - انت تعتقد ان زوي تعرف احد الارهابيين؟ -الدكتور(جريستون) ، نحن نعتقد أن زوي |
Ich muss nach Gemenon reisen und Zoes Paket mitnehmen. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى(جيمينم) واخذ حزمة (زوي) معي |
Ich muss nach Gemenon reisen und Zoes Paket mitnehmen. | Open Subtitles | علي الذهاب إلى (جيمينون) وأخذ حزمة (زوي) معي |
Also, falls Zoes Programme in einem Computer sind... | Open Subtitles | لذا إذا كان برنامج (زوي) على كومبيوتر ما |
Denn Sie haben Zoes Mobbingseite vor 20 Minuten von Ihrem Computer aus aktualisiert. | Open Subtitles | لأنكِ قمتِ بتحديث صفحة التنمر السيبراني - لزوي قبل 20 دقيقة من كومبيوتركِ |