"zu hause und" - Translation from German to Arabic

    • فى الداخل و
        
    • فى الداخل والخارج
        
    • بالمنزل و
        
    • في الداخل والخارج
        
    • تلزم المنزل و
        
    • الداخل و الخارج
        
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج
    Ich bin dafür, du bleibst zu Hause und studierst hier. Open Subtitles أظن عليكِ أن تعيشين معي بالمنزل و تذهبين إلى المدرسة هُنا.
    Wir werden... wir müssen wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نكون يقظين " " في الداخل والخارج
    Du warst eineinhalb Wochen nicht mehr in der Stadt, und anscheinend bist du nur zu Hause und schläfst den ganzen Tag. Open Subtitles لم أرك في المدينة منذ أسبوع و نصف و يبدو كأنك تلزم المنزل و تنـام طوال اليوم
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج
    Tausende Menschen rennen... Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج
    Sie denken, wir sind nicht zu Hause und feiern jetzt eine Party. Open Subtitles انهم يظنون أننا لسنا بالمنزل و سيقيمون حفلة
    Morgen seid ihr wieder zu Hause und eure Mutter wird mir verbieten, euch je wiederzusehen. Open Subtitles غدا ستكون بالمنزل و أمك لن تدعني أراكما أبدا
    Solange du zu Hause und gesund bist, komme ich damit klar. Open Subtitles -لطالما أنّك بالمنزل و بخير، فيمكنني التعامل معه
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين في الداخل والخارج
    Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland. Open Subtitles يجب علينا أن نبقى يقظين في الداخل والخارج
    Du warst eineinhalb Wochen nicht mehr in der Stadt, und anscheinend bist du nur zu Hause und schläfst den ganzen Tag. Open Subtitles لم أرك في المدينة منذ أسبوع و نصف و يبدو كأنك تلزم المنزل و تنـام طوال اليوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more