"zu räumen" - Translation from German to Arabic

    • لإخلاء
        
    • من الألغام المزروعة
        
    Ich bin bereit, diesen Stuhl zu räumen. Kommen Sie mir auf halbem Wege entgegen. Open Subtitles أنا على استعداد لإخلاء منصبي، فلنصل إلى إتفاق
    Wie wäre es mit einer Bombendrohung, um den Laden zu räumen, oder eine richtige Bombe. Open Subtitles ربّما علينا قدح إنذار قنبلة لإخلاء الشركة
    Dadurch habe ich 24 Stunden Zeit, das Haus zu räumen. Ja. Open Subtitles هذا يمنحني 24 ساعة لإخلاء المبني
    Erbitte unverzüglich 10-85 um den Park zu räumen. Open Subtitles أطلب قوات فورًا لإخلاء الحديقة
    Ich kann die Bedrohung nutzen, um das Labor zu räumen. Open Subtitles يمكني إستخدام التهديد لإخلاء المعمل
    Du hast zwei Wochen, deinen Schreibtisch leer zu räumen. Open Subtitles أمامك أسبوعين لإخلاء مكتبك
    Neal, Planänderung. Du hast 15 Minuten, um dein Apartment zu räumen oder meine Tarnung ist aufgeflogen. Open Subtitles . (تغيير في الخطط ، يا (نيل ، لديك 15 دقيقة لإخلاء شقتك
    Sie haben 24 Stunden, um das Grundstück zu räumen. Open Subtitles لديكم 24 ساعة لإخلاء الملكية
    Lassen Sie unsere Pro-Haqqani Demonstranten tun, was sie können, - um das Gebiet schon mal zu räumen. Open Subtitles لندع المتظاهرين المؤيدين لـ(حقاني) فعل ما بوسعهم لإخلاء المنطقة أولا
    Stefan und Caroline gingen von Tür zu Tür, um die Wohnungen zu räumen. Open Subtitles "ستيفان) و(كارولين) مرّوا على) البيوت جميعًا لإخلاء المقيمين"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more