"zugangscodes" - Translation from German to Arabic

• الشفرات
• رموز
• شفرات

Die Leute, die dir die Info über die CTU gegeben haben, Pläne, Zugangscodes - ich sage dir, was sie vorhaben.
الذين اعطوك المعلومات بخصوص الوحدة التخطيط ، الشفرات اريد ان اعرف ماذا يريدون

-Ich brauch technische Zugangscodes für das Zollgebäude.
-أجل أحتاج الى مخطط الشفرات الامنية لمصلحة الجمارك

Er löscht sämtliche Zugangscodes.
أغلقت كل الشفرات في المبنى

Erfreuen Sie sich an der Bibliothek und respektieren Sie die persönlichen Zugangscodes all Ihrer Mitleser, unabhängig von Rasse oder Hygiene-Tabus.
أرجو أن تستمتعوا بالمكتبة و تحترمون رموز الدخول الشخصية لجميع زملائكم القارئين بغض النظر عن فصيلتهم

Er wollte es einem Haufen Leute zeigen, und er bestand darauf, es an einem Sonntag zu machen, also gab ich ihm die Zugangscodes.
حسناً ، لقد أراد إحضار قافلة من العملاء خلالها وأصرّ أن يكون في يوم الأحد لذا أعطيته رموز صناديق الأمانات

Ich habe die Zugangscodes für WinPac auf einen USB-Stick kopiert.
لقد وضعت رموز الدخول لوكالة المخابرات فى محرك أقراص محمول

Ich kann sie an 3, 4 Stellen schneiden und dich da reinschleusen, aber nur mit technischen Zugangscodes.
وأجعلك تدخل من هناك لكن احتاج الى تخطيط شفرات الامنية لقد بحثت كثيراً لكن لا يبقون هنا

Ich brauche Ihre Zugangscodes.
سأحتاج كل الشفرات لديكِ

Polizei und FBI stellten Zugangscodes zu Geheimkonten sicher, auf denen sich ein Großteil der gestohlenen Gelder befand.
الشرطة ومكتب التحقيقات الفدرالي لديها رموز الوصول إلى الحسابات السرية التي إحتوت معظم الأموال المسروقة.

GPS-Daten und Zugangscodes finden Sie in dem Päckchen.
رموز بيانات نظام تحديد المواقع والوصول سوف تجد في الحزمة.

Zugangscodes, Schalt- und Zeitpläne.
رموز الوصول، الخطط الجداول الزمنية، والمعدات

Ich will neue Zugangscodes, neue Firewalls und einen Wechsel auf Militärfrequenzen.
أُريد رموز حماية جديدة وجدران حماية أيضاً

Aber die Zugangscodes wurden geändert, also bin ich die umgangen, um reinzukommen.
ولكن رموز الوصول تغيرت وقمت بحل ذلك للدخول

Wenn nun die Zugangscodes geändert sind?
ماذا يحدث إذا بدلوا رموز الوصول؟

Ich brauche separate Unterbrechungs- und Zugangscodes für das ganze System.
أريد شفرات إلغاء الانذار و إعادة تشغيل النظام كله وأريد شفرات المرور للقطاعات و شفرات فردية

Er hat die Zugangscodes geändert.
لقد غير كل شفرات الدخول.