Linus Larrabee, der nicht brennt, versengt oder schmilzt, wirft einen $20-Millionen-Deal zum Fenster raus. | Open Subtitles | رمى بصفقة قدرها 20 مليون دولار من النافذة |
Du ziehst dich um, kletterst zum Fenster raus... und läufst zum Busbahnhof. | Open Subtitles | تغيرين و تخرجين من النافذة و تذهبين لموقف الحافلات |
Und Schlafwandeln tötet einen nicht. - Außer er spaziert zum Fenster raus. | Open Subtitles | والمشي أثناء النوم لا يقتل، إلا إن سقط من النافذة |
Ganz egal, in welches Heim sie ihn gesteckt haben, ... .. er ist nachts zum Fenster raus und wieder zu mir gekommen. | Open Subtitles | اي منزل للتبني ارسل اليه كان يهرب من النافذة في المساء و يأتي للبحث عني |
Ich werfe Sie zum Fenster raus! - Ich hole nur meinen Koffer. | Open Subtitles | وإن عثرتُ عليك فلسوف ألقي بك من النافذة! |
- Ein Mieter sprang zum Fenster raus. | Open Subtitles | . أحد المستأجرين قفز من النافذة - ثانية ؟ |
Steck dein Kopf zum Fenster raus, Junge. | Open Subtitles | أخرج رأسك من النافذة يا بنيّ ، هذا عظيم |
Na dann... Ich mache mich zum Fenster raus. | Open Subtitles | حسناً , سأخرج من . النافذة من حيث جئت |
Du schleichst dich zum Fenster raus und wenn er anfängt mich zu verfolgen, rennst du in die entgegengesetzte Richtung. | Open Subtitles | سوف تخرجين من النافذة عندما يبدء بمطاردتي سوف تذهبين الى الجانب الاخر - لا , انا لن اذهب بدونك - |
Ich sehe bloß ein bisschen zum Fenster raus. Wegen der Aussicht. | Open Subtitles | أنظر من النافذة الى المنظر |
Und jetzt zum Fenster raus. | Open Subtitles | الان من النافذة |
Du bist zum Fenster raus? | Open Subtitles | خرجت من النافذة ؟ |
Die Katzen. Schmeiß sie nicht zum Fenster raus! | Open Subtitles | القطط لا ترمي بهم من النافذة |
Er ist zum Fenster raus. | Open Subtitles | لقد هرب من النافذة |
Steck deinen Kopf zum Fenster raus. | Open Subtitles | أخرجي رأسك من النافذة. |
Steck deinen Kopf zum Fenster raus. | Open Subtitles | أخرجي رأسك من النافذة. |
Dann kletterte sie zum Fenster raus. | Open Subtitles | وخرجت من النافذة |
- zum Fenster raus. | Open Subtitles | -خرجت من النافذة |
zum Fenster raus. | Open Subtitles | من النافذة |
Carter, sieh zum Fenster raus. | Open Subtitles | (كارتر) تحقق من النافذة |