"zum flugzeug" - Translation from German to Arabic

    • إلى الطائرة
        
    • للطائرة
        
    • الى الطائرة
        
    Ich hab die Waffe. Wir fahren zum Flugzeug. Open Subtitles وأنا أحمل المسدس وأريد الذهاب إلى الطائرة
    Billy, wir gehen zum Flugzeug und retten, was wir können. Open Subtitles بيلى . سنعود إلى الطائرة و ننجى من هذا المكان
    Du musst zum Flugzeug, schnell. Open Subtitles نحن ليس لنا مسموع منه. سدني، يصل إلى الطائرة.
    Bringen Sie Schumann zum Flugzeug, wir verfrachten ihn dann ins Krankenhaus. Open Subtitles اخبرهم ان يحضروا شومان للطائرة سنعيده ونخفيه في المستشفى
    Im Rucksack ist eine Karte der Insel. Bringt sie zum Flugzeug. Open Subtitles ثمّة خريطة للجزيرة في الحقيبة، خذيهم للطائرة.
    Schau auf dem Weg zum Flugzeug nichts links oder rechts. Open Subtitles وأنتى متجة الى الطائرة أنظرى لليمين وليس للشمال0
    Ich sagte: Bring ihn zum Flugzeug! Hast du ihn zum Flugzeug gebracht? Open Subtitles قلت رافقه إلى الطائرة هل رافقته إلى الطائرة
    Versuchen Sie zu fliehen, bringe ich Sie in Ketten zum Flugzeug, Open Subtitles لو حاولت الهرب ، سأقبض عليك وأضعك في السجن وآخذك إلى الطائرة مقيداً ، أتفهم؟
    Versuchen Sie zu fliehen, bringe ich Sie in Ketten zum Flugzeug, Open Subtitles لو حاولت الهروب ، سأقبض عليك وأضعك في السجن وآخذك إلى الطائرة مقيداً ، أتفهم؟
    Mit dem Taxi zum Flugzeug... zum Taxi und damit zum Zug und dann zum Mietwagen. Open Subtitles تتنقل من سيارة أجرة إلى الطائرة ومن ثم إلى طائرة ومنها إلى قطار ثم إلى سيارة مستأجرة
    Wir bringen Sie zum Flugzeug. Wir sehen uns dort. Guten Flug. Open Subtitles هؤلاء الناس سيأخذونكم إلى الطائرة وسأراك هُناك، أتمنى لك رحلة آمنة.
    Wir müssen zum Flugzeug, Open Subtitles يجب أن نصل إلى الطائرة قبلما يصل المُتمرّدين إلينا.
    Du musst zum Flugzeug gehen - und sofort abfliegen, wenn du dort bist. Open Subtitles عليكم الذهاب إلى الطائرة والمغادرة فور وصولكم.
    Fletcher, geh zum Flugzeug. Open Subtitles اذهب إلى الطائرة يا فلتشر، هيا.
    Admiral Rolland hat Sie selbst zum Flugzeug gebracht, nicht? Open Subtitles ادم رولاند" اخذك للطائرة بنفسه اليس كذلك؟"
    Joan, wir haben Oliver Li, und wir sind jetzt zum Flugzeug unterwegs. Open Subtitles لدينا "اوليفر لي" ونحن متوجهون للطائرة الآن
    Wie weit ist es zum Flugzeug? Open Subtitles كم المسافة للطائرة
    - Wir sind auf dem Weg zum Flugzeug. Open Subtitles و نحن في طريقنا للطائرة
    Christmas, kannst du den Truck kurzschließen, zum Flugzeug fahren und die Waffen holen? Open Subtitles (كريسماس) أريدك أن تستقل هذه الشاحنه وتعود للطائرة لإحضار أسلحتنا
    Sehen Sie mal zum Flugzeug rüber, kurz vor dem Fahrwerk. Open Subtitles انظر من النافذة الى الطائرة التى امام الممر
    Holen Sie das "Paket" und kommen Sie so schnell wie möglich zum Flugzeug zurück. Open Subtitles إحصل على الطرد و عد الى الطائرة بأسرع وقت ممكن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more