Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zum heilen" - Translation from German to Arabic
-
للشفاء
| Diese Verletzung braucht Zeit zum Heilen. Diesen Luxus habe ich nicht. | Open Subtitles | هذا الجرح سيأخذ وقت للشفاء وأنا لا أملك هذا الوقت |
| Manchmal braucht es Zeit zum Heilen. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يستغرق وقتا طويلا للشفاء. |
| Mut zum Heilen. | Open Subtitles | الشجاعة للشفاء: |
| Somit hatte die Wunde keine Zeit zum Heilen. | Open Subtitles | لم يكن لديها وقت كافي للشفاء |
| Sie wollten sie zum Heilen verwenden. | Open Subtitles | وأرادوا استخدامها للشفاء. |