Ich werde ihm sagen dass ich zum Restaurant gegangen bin, und dass ich weiß das er versagt hat und das ich es wieder richten werde. | Open Subtitles | سأخبره أنني ذهبت إلى المطعم و بأنني أعرف انه متضايق و بأنني سوف أصلح الأمر |
Wir könnten zum Restaurant zurück und nachsehen ob sie irgendwelche Hinweise zurückließen. | Open Subtitles | أن نرجع إلى المطعم لنرى لو أنهم تركوا أي دليل |
Ich konnte sie abhängen und bin ihnen zum Restaurant gefolgt. | Open Subtitles | لقد قمتُ بمناورة مراوغة. وأنعطفت وتتبعت أثرهما إلى المطعم. |
Ich konnte sie abhängen und bin ihnen zum Restaurant gefolgt. | Open Subtitles | لقد قمتُ بمناورة مراوغة. وأنعطفت وتتبعت أثرهما إلى المطعم. |
Mike, du gehst zum Restaurant isst, redest und entspannst dich. | Open Subtitles | حسنا مايك اذهب للمطعم كل و تكلم قليلا و اجعلهما يسترخيان |
Nein, nein. Ich musste zurück zum Restaurant. | Open Subtitles | كلاّ، كلاّ، لقد اضطررتُ للعودة إلى المطعم. |
Ich hätte dir nicht zum Restaurant folgen sollen. | Open Subtitles | لم يكن من المُفترض أن أقوم باللحاق بِك إلى المطعم |
Wir fahren getrennt zum Restaurant, | Open Subtitles | نذهب إلى المطعم منفصلان |
Er ging zum Restaurant zurück. | Open Subtitles | عاد إلى المطعم. |
Wir müssen nur zum Restaurant. | Open Subtitles | rlm; علينا العودة إلى المطعم وحسب |
und schlendert dann zum Restaurant. | Open Subtitles | \u200fوتذهب إلى المطعم ببساطة. |
Ich bin dabei zu ihrem Haus zu gehen, hole sie ab, gehe mit ihr zum Restaurant... | Open Subtitles | ...أقلها و أصطحبها إلى المطعم |
Als ich klein war, nahm sie mich mit auf eine Reise nach New York, und wir wohnten im Waldorf-Astoria, und sie wollte nicht auf den Zimmerservice warten, also fuhr sie runter zum Restaurant und dann fiel sie 24 Etagen runter durch den leeren Aufzugschacht. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً أخذتني في رحلة إلى (نيويورك) وكنا نقيم في (والدورف-آستوريا)، ولم ترغب الإنتظار لخدمة الغرف، توجّهت إلى المطعم وسقطت ببعد 24 طابق في هاوية المصعد. |
- Als nächstes geht er zum Restaurant. | Open Subtitles | -سيذهب إلى المطعم بعد ذلك . |
Ich habe wenig Zeit. Ich muss zurück zum Restaurant. | Open Subtitles | لا يوجد لدي الوقت الكافي يجب علي الذهاب للمطعم |
Ich muss eben zum Restaurant runterfahren. | Open Subtitles | على الذهاب للمطعم لدقيقة |
Sie sah, wie du zum Restaurant zurückfuhrst und Merrin in dein Auto zerrtest. | Open Subtitles | قالت أنها رأتكَ عائداً للمطعم وجررتَ (ميرين) لسيارتك |