Ich habe alles arrangiert, damit er zum Studium nach Bulgarien geht. | Open Subtitles | لقد رتبت جميع الأمور لذلك عليه السفر للدراسة في بلغـاريا. |
Ich erfuhr das am eigenen Leib, als ich aus Äthiopien in die USA zum Studium zog. | TED | لقد تعلمت ذلك مباشرة عندما انتقلت من إثيوبيا إلى الولايات المتحدة للدراسة بالجامعة. |
Kommt '81 zum Studium nach Frankreich, lernt Marianne kennen. | Open Subtitles | جاء إلى فرنسا للدراسة عام 1981م "قابل "ماري آن" والدة "صوفي |
Kurz nach Harriets Tod zieht sie zum Studium nach London, legt 'ne Blitzkarriere hin, bekommt Brustkrebs und stirbt mit 37 Jahren. | Open Subtitles | انتقلت بعد موت (هاريت) إلى "لندن" للدراسة حصلت على وظيفة مباشرة, لكنّها ماتت من السرطان وعمرها 37 |