Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"zurück zu den" - Translation from German to Arabic
-
عودوا الى
-
يعود إلى المخيم
| Hal, Tector, Maggie, Zurück zu den Stellungen. | Open Subtitles | هال ,تيكتور ,ماجي عودوا الى الصف |
| Zurück! Zurück zu den Schiffen! | Open Subtitles | -عودوا, عودوا الى السفن |
| Der Hund ist bestimmt Zurück zu den Zigeunern. | Open Subtitles | ذلك الكلب سوف يعود إلى المخيم إنه يقوم بذلك دائما |
| Der Hund ist bestimmt Zurück zu den Zigeunern. | Open Subtitles | ذلك الكلب سوف يعود إلى المخيم إنه يقوم بذلك دائما |