"zur arbeit gehen" - Translation from German to Arabic

• الذهاب للعمل
• إلى العمل
• أذهب للعمل
• تذهب للعمل

Mama muss zur Arbeit gehen.
ماما عليها الذهاب للعمل

Ich komme mit dir. Ich muss zur Arbeit gehen.
سأذهب معك، علي الذهاب للعمل

- Ich wollte gerade zur Arbeit gehen.
أنـي علي وشك الذهاب للعمل.

Keine Frau sollte mehr zur Arbeit gehen müssen, während sie noch humpelt und blutet.
يجب أن لا تعود ولا إمرأة واحدة إلى العمل بينما هي تعرج وتنزف.

Weil er jeden Tag gearbeitet hat, seit er 16 Jahre war, und an einem Montag, eher als er sich vorstellen kann, wird er nie wieder zur Arbeit gehen.
لأنه عمل كل يوم منذ أن بلغ من العمر 16 وفي يوم الأثنين، وأقرب مما يتخيل، لن يذهب إلى العمل مجددًا.

- Es ist alt. Und weil du so ein gutes Auge hast, darfst du es behalten. Ich sollte jetzt lieber zur Arbeit gehen.
إنه محاكاة ويلائم عينيك احتفظي به أظن من الأفضل أن أذهب للعمل

Ich muss in ein paar Minuten zur Arbeit gehen,
يجب أن أذهب للعمل خلال بضعة دقائق

Ich fasse es nicht. Du hättest einfach zur Arbeit gehen sollen.
لا أستطيع تصديق ذلك. كان ينبغي أن تذهب للعمل.

Okay. Ich muss zur Arbeit gehen.
يتحتم علي الذهاب للعمل

Ich sage, wann du zur Arbeit gehen kannst.
أنا من أقول متى تستطيع ! الذهاب للعمل

- Ich muss zur Arbeit gehen. Tut mir leid.
- علي الذهاب للعمل, انا آسف

Er muss zur Arbeit gehen. Ja.
-عليه الذهاب للعمل

In Hunts Point konnte man damals zu Fuß zur Arbeit gehen, aber nun hatten die Bewohner weder Arbeit noch ein Zuhause, das sie zu Fuß hätten erreichen können.
لقد كانت منطقة هنتس بوينت مجتمع يتسم بالمشي إلى العمل لكن الآن ليس لدى المقيمين فيها عمل ولا بيت ليمشون إليه

Du wirst die ganze Woche herumsitzen, nichts tun dich zu Tode langweilen und dann noch mieser drauf wieder zur Arbeit gehen.
ستلازم المنزل طوال الأسبوع دون فعل شيء تموت من الملل وتعود إلى العمل في حالة أسوأ منه الآن

Ich dachte, du wolltest direkt zur Arbeit gehen.
وارادت قتلنا معا في السيارة اعتقدت انك ذاهبة مباشرة إلى العمل

Ein freier Mann kann für sich entscheiden, wann er zur Arbeit gehen will.
الرجل البارز يمكن أن يقرر متى يذهب إلى العمل

zog mich automatisch an und ging in meinem Appartment umher. Und ich dachte: "Ich muss zur Arbeit gehen. Ich muss zur Arbeit gehen. Kann ich Auto fahren? Kann ich Auto fahren?" Und in diesem Moment war mein rechter Arm vollständig
أنهيت استحمامي وميكانيكياً ارتديت ملابسي وأنا أدور في شقتي وأفكر، "يجب أن أذهب للعمل. يجب أن أذهب للعمل هل يمكنني القيادة؟ هل يمكنني القيادة؟"

Ich muss jeden Tag zur Arbeit gehen...
يجب أن أذهب للعمل يوميا

Du kannst nicht zur Arbeit gehen. Du musst dich krank melden.
لا يمكنك أن تذهب للعمل يجب أن تتصل و تخبرهم أنك مريض