"zur panik" - Translation from German to Arabic

• للفزع
• للهلع
• إلى الفزع
• للذعر

Es besteht kein Grund zur Panik.
لا يوجد داعى للفزع أكرر لا يوجد داعى للفزع

Mögliche Homeland Security Bedrohung in der Gegend. Kein Grund zur Panik.
وجودُ تهديدٍ محتملٍ للأمن القومي في الجوار و لا داعٍ للفزع

Kein Grund zur Panik.
ليس هناك سبب للهلع.

Kein Grund zur Panik.
ليس هناك داعٍ للهلع.

Angst und Verwirrung führten zur Panik.
"الخوف والإرتباك أدى إلى الفزع"

Angst und Verwirrung führten zur Panik.
الخوف والإرتباك أدى إلى الفزع

Die zwei hängen viel zusammen rum. Ist das ein Grund zur Panik?
أولئك الفتيات يتسكعون كثيراً سوياً هذا توقيتاً جيداً للذعر

Also kein Grund zur Panik. Wir sind sicher.
لا يوجد داعي للفزع نحنُ بأمان هنا

Kein Grund zur Panik, meine jungen Freunde.
لا داعي للفزع يا أصدقائي الشبان

Gut. Kein Grund zur Panik.
حسناً، لا داعي للفزع

Kein Grund zur Panik.
لايوجد سبب للهلع

Kein Grund zur Panik.
لا حاجة للهلع.

Beruhige dich. Deine Fruchtblase ist geplatzt. Kein Grund zur Panik.
يجب أن ترتاحي ، لقد نزلت ماء الرأس لا داعي للذعر

Kein Grund zur Panik. Ich rufe über Funk nach Hilfe.
لا داعي للذعر سأطلب المساعدة بالراديو