"zur party" - Translation from German to Arabic

• للحفلة
• للحفل
• في الحفلة
• إلى الحفل
• إلى حفلة
• نحتفل
• إلى الحزبِ
• إلى الحفله
• على الحفلة
• من أجل الحفلة
• فى الحفله
• من أجل الحفل

Ich dachte, ich könnte sie zum Willkommen zur Party einladen.
أعتقدت أنه من الممتع أن ادعوها للحفلة وكأنها حفلة رجوع للمنزل

Ginny, es ist jetzt 17.40 Uhr. Gesell dich zur Party.
40 إذهبي وانضمي للحفلة لديهم بعض الشمبانيا

In Schweden lasen wir es einmal und dann gingen wir zur Party.
في السويد نقرأ مرة واحدة ثم نذهب للحفل.

Er muss zur Party kommen. Moment mal.
من الضروري أن يكون في الحفلة مهلاً لحظة

Du bist diejenige, mit der ich zur Party gehen will, okay?
أنت الإنسانة التي أريد أن أرافقها إلى الحفل, أليس كذلك؟

Booth, gehen Sie mit Angela zur Party und passen auf, dass sie nicht ihren Po kopiert?
هلَا رافقت انجيلا إلى حفلة عيد الميلاد و تأكد من أنها لن تنسخ صورة مؤخرتها؟

Dann gehen wir also zur Party.
ـ سوف يكون كل شيء على ما يرام ـ أعتقد أننا سنذهب للحفلة إذن ـ حسنا ـ حسنا

Man geht durch ein Horror-Labyrinth zur Party, die bestimmt gut wird.
تمر بمتاهة منزل الرعب للوصول للحفلة التى تستحق هذا

Die Rückverfolgung des Anrufes, wegen dem Max zur Party ging, ist abgeschlossen.
جاءت نتيجة التعقب لتلك المكالمة التي جاءت لماكس وطلبت منه الحضور للحفلة

Schnell jetzt. Die Kinder kommen. Sie bleiben zur Party, Mrs. Oliver?
الاطفال سوف يصلون , ستبقين للحفلة يا سيدة اوليفر؟

Sei rechtzeitig zur Party wieder hier, und ich ruf dich an, wenn ich was finde.
عودوا في الوقت المناسب للحفلة و سأتصل بك إذا وجدت أي شيء.

Erst bringe ich den Jungen mit zur Party, jetzt muss ich die Party zu dem Jungen bringen.
أُحضِرُ الفتى للحفلة. الأن علي إحضارُ الحفلة للفتى.

Ich sage dir als Freund... dass es besser wäre, die Kamera nicht zur Party mitzunehmen.
وكصديق لك أخبرك بأنّه لا يجدر بك أخذ الكاميرا للحفل.

Ich habe vergessen, was ich zur Party beigetragen hätte,... und was ich euch genommen, als ich nicht kam.
لقد نسيت ما أحضر للحفل وماذا آخذ حين أغادر

Hör mal, vielleicht sollten wir... über unser kleines Problem reden, bevor wir zur Party gehen?
أتعلمين، يجب علينا أن نتكلم بشأنذلك.. ربما علينا أن نتكلم بشأن تلك المشكلة الصغيرة قبل الولوج للحفل.

Willkommen zur Party.
أهلاَ بك في الحفلة 394 00: 19: 58,272

Kommen auch Jungs zur Party?
هل سيكون هناك صبيان في الحفلة ؟

Alle Guten kommen zur Party.
وأنا أخبرك بأن كل الجيدين قادمين إلى الحفل

Konntest du nicht mal zur Party dieses armen Mädchens kommen?
ألا يمكنك حتى القدوم إلى حفلة هذي البنت المسكينة

Kommt zur Party. Party. Party.
تعالوا نحتفل، تعالوا نحتفل تعالوا نحتفل، تعالوا نحتفل

- Was soll ich bloB zur Party anziehen?
- ماذا أَلْبسُ إلى الحزبِ اللّيلة؟

Wie sich zeigte, hätte ich zur Party düsen können und zurück zum Ende seines Augenblicks.
بعيده جدا اصبحت مضطراً أن أذهب إلى الحفله واحاول أن أنهى هذه الفرصه

Für Schutzengel kommen Sie ziemlich spät zur Party.
بكونكما ملاكيْن حارسيْن، فلقد تأخّرتما على الحفلة قليلًا.

- Ich muss mich jetzt darum kümmern. - Ich hole dich morgen Abend zur Party ab.
يجب أن أعتنى بهذا الآن سوف أمر عليكى غدا من أجل الحفلة

Also, Leute, auf zur Party Nummer 1.
حسنا انتم يا شباب ستكونون فى الحفله رقم واحد

Du wirst mich zwingen, in einem in einem albernen Anzug, zur Party zu gehen, oder?
ستجعلينني أرتدي إحدى البدلات الغبية من أجل الحفل, أليس كذلك؟