"zur vordertür" - Translation from German to Arabic

• الباب الأمامي
• الباب الأمامى

Wie auch immer, sie konnten nicht zur Vordertür herausgehen, nachdem sie sie angebracht haben.
على أية حال، إنهم لم يخرجوا من الباب الأمامي بعد أن نصبوا الفخ

Diesmal gehst du zur Vordertür raus, mit deiner Tochter an der Hand.
هذه المرة ستخرجين وأنت تمسكين بيد ابنتكِ علناً من الباب الأمامي

Lasst sie zur Vordertür raus und wir stellen das Feuer ein.
أرسلهم من الباب الأمامي وسنوقف إطلاق النار

Ihr beiden geht jetzt die Treppe runter und zur Vordertür raus.
أريدكم أن تهبطوا إلى السلم وتخرجون من الباب الأمامى

Es ist aus, Stephen. lhre einzige Chance, das hier zu überleben, ist, mit den Händen am Kopf zur Vordertür rauszukommen.
(ستيفين), انتهى الأمر. الطريقة الوحيدة لتخرج من هذا الموقف حياً... هى أن تخرج من الباب الأمامى ويديك فوق رأسك

Ok, ich gehe zur Vordertür und fordere Verstärkung an.
حسنا، أنا سأغطي الباب الأمامي وسأستدعي المساندة

Das ermöglichte ihnen, damit zur Vordertür rauszugehen.
مما يسمح لهم بالخروج من الباب الأمامي معه.

Alles, was Du tun musst, ist zur Vordertür rauszuspazieren.
كل ما عليك فعله هو الخروج من الباب الأمامي

Sie kommen zur Vordertür heraus, halten Ihre Hände über Ihren Kopf und gehen gerade auf mich zu.
ستخرج من الباب الأمامي تضع يديك فوق رأسك وستمشي بإتجاهي تماما

Deine Bomber konnten nicht zur Vordertür herausgehen, nachdem sie sie angebracht haben.
ماكان بإمكان مفجرك الخروج من الباب الأمامي بعد تركيبه

Hey, hey, Arschloch. Nicht zur Vordertür raus.
أيّها الغبي، لا يمكننا استعمال الباب الأمامي الآن.

- Alle zur Vordertür raus. Alle raus.
ليخرج الجميج من الباب الأمامي ليخرج الجميع

Such weiter. Sie ist nicht einfach aufgestanden und zur Vordertür herausspaziert!
واصل البحث، فهي لم تقم بالخروج من الباب الأمامي فحسب!

Ich komme zur Vordertür. Ich bin gleich da, mein Bester.
قابلني على الباب الأمامي أريد دقيقة واحدة فحسب.