"zustand des präsidenten" - Translation from German to Arabic

• حالة الرئيس

Wir überprüfen in aller Stille, ob das, was wir über den Zustand des Präsidenten hören wahr ist.
بأن نائب الرئيس يعرف بكل ما يجري لقد فحصنا الجميع بشكل هادىء للتأكد من ما سمعناه بشأن حالة الرئيس

Während die Welt auf Info zum Zustand des Präsidenten wartet, stürzen alle großen Indexe weiterhin ab.
كما ينتظر العالم لخبر على حالة الرئيس جميع المؤشرات الرئيسية مُستمرة في الهبوط

Es liegt noch keine offizielle Stellungnahme des Weißen Hauses vor... weder zum genauen Zustand des Präsidenten, noch zum Verbleib... von Vizepräsident Blythe.
لم يردنا أي بيان رسمي من البيت الأبيض حتى الآن سواء عن حالة الرئيس بدقة أو مكان تواجد نائب الرئيس (بلايث)

Dr. Welton überwacht das medizinische Team, also bat ich ihn uns direkt über den Zustand des Präsidenten zu informieren.
الدكتور (ويلتون) يراقب الفريق الطبى لذا فقد طلبت منه إخبارنا ...بالمعلومات مباشرةً .بخصوص حالة الرئيس