Vier in der Hauptkabine, zwei in der Küche. | Open Subtitles | اربعة في الكابينة الرئيسية اثنان في المطبخ |
Sie hat zwei in dem Plymouth, mindestens drei da drin. | Open Subtitles | لديها اثنان في خارج بليموث وعلى الأقل ثلاثة في الداخل |
Ich war der panische Idiot Nummer zwei in The Poseidon Adventure. | Open Subtitles | -نعم لعبت دور "بانكي الغبي رقم إثنان" في "مغامرات بسايد" |
zwei in Georgetown, eins in Barnaby Woods. | Open Subtitles | إثنان في جورج تاون وواحدة في غابة بارنابي والباقي في وودلي |
Was zwei in seine Brust aus dieser Entfernung zu einer stattlichen Leistung macht. | Open Subtitles | مما يعني أن وضع رصاصتين في صدره من تلك المسافة عمل عبقري. |
Und zwei in einer Handschrift zu finden will wirklich etwas heißen. | TED | والعثور على مخطوطتين اثنين في وثيق واحدة أمر مميّز. |
Ein Stich ins Sternum, zwei in die umgebenden Knorpel. | Open Subtitles | الطعنة الأولى في عظم الصدر و الثانية في غضاريف الأضلاع |
Schlägt zwei Bälle in den Sand, zwei in den Wald. | Open Subtitles | يكسب إثنين في الرمال، و إثنين في الغابة |
zwei in der Brust, eine im Kopf. | Open Subtitles | جرحان في الجانب وواحد في الرأس |
Vier Wachen, eine jeweils neben den Passagieren, zwei in der Mitte. | Open Subtitles | أربعة حُراس ، واحد على كل طرف من المُسافرين وإثنان في المُنتصف |
Ein Schuß in den Kopf, zwei in den Körper. | Open Subtitles | أسلوب التنفيذ: رصاصة في الرأس, واثنتين في الجسم. |
Mehr als zwei in einem Schlafzimmer und schon passiert so etwas. | Open Subtitles | هذا ما يحصل إذا تواجد أكثر من اثنان في رأس غرفة النوم |
Nein, eigentlich sind hier zwei in der Seite. | Open Subtitles | لا في الحقيقة هناك اثنان في الجانب الآخر |
Die besten zwei in den Halbfinals kommen ins Finale, und der Gewinner, nun, ich bin sicher, ich muss euch nicht dran erinnern was da auf dem Spiel steht. | Open Subtitles | وافضــل اثنان في نصف النهائي سيتأهلآن إلى النهائيـات ، والفـــائز |
Vier können reingehen. zwei in diesen Anzügen. | Open Subtitles | أربعةه يمكنهم الذهاب، اثنان في هذه البزات |
Ich habe euch zwei in der Ecke tuscheln gesehen. | Open Subtitles | رَأيتُك إثنان في زاويةِ جي. دي . هذا الصباحِ يَهْمسُ سوية. |
zwei in drei Nächten. | Open Subtitles | إثنان في الليالي الأخيرةِ الثلاث. |
Es gibt drei Eintrittswunden zwei in der Brust, eine im Rücken. | Open Subtitles | إثنان في الصدر وواحدة في الظهر |
Wenn er an Bord ist, verpassen Sie ihm zwei in den Hinterkopf. | Open Subtitles | عندما يصعد على القارب تضع رصاصتين في مؤخرة رأسة |
Genau, bevor ich ihm zwei in seine Brust verpasste. | Open Subtitles | مباشرة قبل وضع رصاصتين في صدره |
Zwei: in hundert Jahren Tausend Fuss Bufferzone um alle Fliesswasserkorridore. | TED | اثنين , في مائة سنة , الآف مخازن الترسيب على جميع الممرات |
Der Mistkerl hat Phase zwei in Rekordzeit geschafft. | Open Subtitles | أظن أن هذا السافل قد وصل إلى المرحلة الثانية في زمن قياسي. |
Schlägt zwei Bälle in den Sand, zwei in den Wald. | Open Subtitles | يكسب إثنين في الرمال، و إثنين في الغابة |
zwei in der Brust, eine im Kopf. | Open Subtitles | جرحان في الجانب وواحد في الرأس |
Drei Fälle in Seattle, drei in L.A. und zwei in Boston. | Open Subtitles | - مرة حادية عشرة، في الحقيقة. كان هناك ثلاثة في سياتل، ثلاثة في لوس أنجليس وإثنان في بوسطن. |
Ich sehe hinter mich und J-Rock... knallt ihm eine in die Brust und zwei in die Eier. | Open Subtitles | (لقدكنتُأنظرورائيو(جاي.. أطلق رصاصة في الصدر واثنتين في الخصيتين. |