"zwei jahren in" - Translation from German to Arabic

• سنتين في
• عامين في

Genau wie 1860, außer, dass diese hier vor zwei Jahren in Südafrika gemacht wurden.
بالضبط مثل التي كانت في 1860, غير أن هذه قد صنعت منذ سنتين في جنوب أفريقيا

* = Das Aufsteigen in den Dienstaltersstufen innerhalb einer Besoldungsgruppe erfolgt jährlich, mit Ausnahme der mit einem Sternchen gekennzeichneten Dienstaltersstufen, in die die Bediensteten erst nach zwei Jahren in der davorliegenden Stufe aufsteigen.
* = الفترة العادية المطلوبة للنقل من أي درجة إلى الدرجة التي تليها داخل الرتبة الواحدة هي سنة واحدة، باستثناء الدرجات المؤشر عليها بعلامة نجمية فيلزم الحصول عليها قضاء سنتين في الدرجة السابقة.

er ist vor zwei Jahren in New York gestorben.
الحقيقي) "لقدَ ماتَ قبل سنتين في "نيويورك

Ich traf Mr Ayers im Jahre 2008, vor zwei Jahren, in der Walt Disney Concert Hall.
قابلت السيد ناثانيل في عام 2008 منذ عامين في قاعة تستضيف حفلاً لولت ديزني

So müde waren Sie vor zwei Jahren in Cato, Missouri, nicht.
أنت لم تكن متعبة جدا طوال حياتك قبل عامين في كاتو ولاية ميسوري

- Das war vor zwei Jahren in Mumbai.
كان ذلك قبل عامين في نوفمبر , مومباي

Dan Walsh, zuletzt vor zwei Jahren in einem Obdachlosenheim in Venice gesehen.
آخر ظهور منذ سنتين في ملجأ للمشردين في (فينيس)

Er ist doch vor zwei Jahren in einem Brand gestorben. Ja.
لقد مات (مارفين) منذ سنتين في حريق

Garfield Lynns. Er starb vor zwei Jahren in der Nodell-Tower-Tragödie.
(جارفيلد لينس)، مات منذ عامين في مأساة برج (نودل).