"zypern-aufnahme" - Translation from German to Arabic

• قبرص

Ich muss etwas wissen... Ist die Zypern-Aufnahme gefälscht?
اريد ان اعرف شيئا تسيجل قبرص ، هل هو مزيف ؟

Ich denke, es hat mit der Zypern-Aufnahme zu tun.
وباعتقادي بان من قتله له علاقة بتسجيل قبرص

Jack vermutet, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist.
جاك يمشي وراء افتراض بأن تسجيل قبرص مزيف

Wenn bewiesen wird, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist, behält sich der Präsident vor, die Flugzeuge zurückzurufen.
اذا كانت الدلائل تشير الى ان تسجيل قبرص مزيف يريد الرئيس أن يكون عنده الخيار لطلب رجوع تلك الطائرات

Die Originalaufnahmen beweisen, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist.
الملف الاصلي للتسجيل الذي يثبت أن تسجيل قبرص مزيف

Die Originialaufnahmen beweisen, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht ist.
التسجيلات الأصلية التي تثبت أن تسجيلات قبرص مزيفة

Jack Bauer, der CTU-Agent, dem wir die Entdeckung der Bombe verdanken, glaubt, die Zypern-Aufnahme ist gefälscht.
جاك باور العميل بوحدة مكافحة الإرهاب الذي له الفضل في إيجاد القنبلة النووية يعتقد أن تسجيلات قبرص مزيفة

Er steckte hinter der Bombe und der Lieferung der Zypern-Aufnahme.
يبدو انه كان وراء انفجار اليوم وإحضار تسجيل قبرص

Ich will alle Aufnahmen, einschließlich der Zypern-Aufnahme.
لا ، أريدهم كلهم بالإضافة إلى تسجيل قبرص

Die Zypern-Aufnahme war vielleicht unecht.
جيم ، اعتقد ان تسجيل قبرص مزيف

- Der Präsident wollte Beweise, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht war.
- الرئيس طلب مني إحضار الدليل على أن تسجيل قبرص مزيف وأنا أحاول فعل ذلك

Die Zypern-Aufnahme ist gefälscht.
أنا متأكد أن تسجيلات قبرص مزيفة

Ich editiere die Segmente, wie bei der Zypern-Aufnahme.
أغير ترددها لتردد تسجيلات قبرص

Wir werden beweisen, dass die Zypern-Aufnahme gefälscht war, und wir wissen auch, von wem.
-سوف نثبت أننا كنا مخدوعين و أن تسجيلات قبرص مزيفة .. بالإضافة أننا نعرف من الذي زيفها

Die Echtheit der Zypern-Aufnahme wurde heute in Frage gestellt.
أعرف أنه يوجد شكوك حول صحة تسجيل قبرص

Die Analyse der Zypern-Aufnahme ist beendet.
والتحليل النهائى لتسجيل قبرص