Oh, yes, of course,'Cause everybody's always in your ear, telling you what to think about me. | Open Subtitles | أجل ، بالتأكيد ، لأن الجميع ما لبثوا يهمسون في أذنك يخبروك كيف تفكرين في |
I'm Eco Guy,'Cause everybody loves a guy who recycles, right? | Open Subtitles | أنا رجل البيئة ، لأن الجميع يحب من ينظف دوماً |
"'Cause everybody else has them. I wanna look like everybody else." | Open Subtitles | لأن الجميع لدية هذا , وانا اريد ان ابدو مثلهم |
I can't sell it, and I can't rent it,'Cause everybody thinks it's haunted. | Open Subtitles | أعجز عن بيعه أو إيجاره لأن الجميع يحسبه مسكونًا بالأشباح. |
'Cause everybody knows that crazy-ass kid that went to jail. | Open Subtitles | لأن الكل يعلم ذلك المجنون الصغير الذي دخل السجن |
You know, maybe it's, uh, maybe it's Cause everybody's cashing out, so why the hell not you? | Open Subtitles | ربما لأنّ الجميع يجمعوت الثراوات ولمَ لا يحصل ذلك لك؟ تباً |
Let's see what he does with his fish,'Cause everybody else is so far ahead of him. | Open Subtitles | لنرى ما سيفعله بالسمك لأن الجميع بعيدين عنه |
Right? I mean,'Cause everybody thinks he's so deep, you know? | Open Subtitles | أعني، لأن الجميع يظنونه متعمقا للغاية، تعلم؟ |
- We gotta get him used to getting hit'Cause everybody's gonna do that. | Open Subtitles | علينا تدريبه للتعود على تلقي الضرب لأن الجميع سيفعل ذلك |
Except she don't say shit now...'Cause everybody be saying, "That bitch got smushed like a bug on a windshield." | Open Subtitles | ولكنها لا تستطيع قول شيء الآن لأن الجميع قال بأن العاهرة سحقت كحشره بالزجاج الأمامي |
Yeah, but you don't gotta worry about that around here,'Cause everybody's a drunk. | Open Subtitles | نعم, ولكن ليس عليك القلق بشأن ذلك هنا لأن الجميع هنا يثملون |
I should be apologizing to packer,'Cause everybody knows that I can dish it as good as I can take it. | Open Subtitles | يجب علي الاعتذار لباكر لأن الجميع يعلم أنني لا أغضب و أتقبل كل شئ |
'Cause everybody knows guy in the back seat doesn't have a cock. | Open Subtitles | لأن الجميع يعرف الرجل الذي يركب في الخلف ليس له عضو ذكري |
People, we need to cut that shit out...'Cause everybody in this room got at least a gay cousin. | Open Subtitles | عليكم التوقف عن هذا لأن الجميع في هذه القاعة على الأقل لديه ابن عم شاذ |
That's' Cause everybody knows who his brother is. | Open Subtitles | ذلك لأن الجميع يعرف من هو شقيقه. |
'Cause everybody knows I'm married to my work. | Open Subtitles | لأن الجميع يعرف أنا متزوجة من عملي |
I don't know. Maybe'Cause everybody's gonna die whether they believe in God or not, right? | Open Subtitles | لا أدري ربما لأن الجميع سيموتون |
And I was excited, not'Cause everybody dies, but'cause I knew it. | Open Subtitles | وكنت متحمسا, ليس لأن الجميع سيموت |
No, I came down here all by lonesome'Cause everybody at the office is out fooling around with Bobby Green at the bank and that guy with the... the bomb vest. | Open Subtitles | جئت وحدي لأن الجميع في المكتب خارجون للتعامل مع " بوبي قرين " في المصرف وذلك الرجل ذو سترة القنابل |
The phony attack that put the six people in the hospital, well, that worked,'Cause everybody's running out and buying gas masks now. | Open Subtitles | الهجوم المزيف الذي أدخل 6 أشخاص للمستشفى قد نجح، لأن الكل يهرع لشراء أقنعة الغاز الآن |
'Cause everybody'll forget about this part. | Open Subtitles | لأنّ الجميع سينسى هذا الموضوع |