"'cause it was" - Translation from English to Arabic

• لأنه كان
• لأنها كانت
• لأن الأمر كان
• لأن الجو كان

It was always your favorite,'cause it was just so darn deadly.
. لطالما كان المُفضل لديك . لأنه كان مُرتقٍ بشكلٍ مميت

Both got 25 years...'cause it was their third strike.
‫حُكم عليهما 25 عاما ‫لأنه كان جرمهم لثالث مرة

That's why you jumped out of a second story window and ran all the way here,'cause it was just weed?
هذا هو السبب الذي قفز من من نافذة الطابق الثاني وركض على طول الطريق هنا، لأنه كان مجرد الاعشاب؟

My mom says you took her room'cause it was nicer.
أمي قالت أنكِ أخذتِ الغرفة لأنها كانت أفضل

I should thank you'cause it was a wake-up call for me to get out of the insanity of DC politics.
عليّ أن أشكرك، لأنها كانت بمثابة تحذير لي بأن أخرج من جنون سياسة العاصمة

But I'm happy'cause it was tough being away from him.
لكنني سعيدة لأنه كان من الصعب أن أكون بعيدة عنه.

And, uh, the power was down, so I was bringing some ice cream out to the fire escape,'cause it was melting.
كنت أحضر بعض الأيس كريم لموقد النار لأنه كان على وشك أن يذوب

Then I'll tell you,'cause I've been dying to tell somebody,'cause it was "12 Angry Men" in there, and I was the one.
اذا سأخبرك لأنك كنت اتوق لاخبار احدهم لأنه كان هناك 12 شخصا غاضبين هناك

Or would you rather go to your grave knowing that you took innocent lives just'cause it was easier.
أو هل تفضلين الذهاب إلى قبركِ مع علمكِ أنكِ أزهقتِ أرواحهم البريئة فقط لأنه كان أسهل

He used to put me on the floor'cause it was quieter.
لقد اعتاد ان يضعنى على الارض لأنه كان اهدأ

We just threw out our carbon monoxide detector'cause it was beeping too much.
للتو رمينا كاشف اكسيد الكربون خاصتنا لأنه كان يرن زيادة عن اللزوم

I heard the loudest explosion I've ever heard'cause it was right below my feet.
أنني سمعت أقوى انفجار يمكن أن أسمعه في حياتي لأنه كان أسفل قدمي

'cause it was an accurate diagnosis for that crazy bitch, Bethany.
لأنه كان تشخيصاً دقيقاً لتلك الساقطة المجنونة، بيثاتي

But eventually I understood,'cause it was good for the team.
ولكن في فهمت في النهاية لأنه كان لصالح الفريق

And afterwards, of course, he told me that we should never do it again,'cause it was wrong.
وبعد ذلك بالطبع, أخبرني أنه لا يجدر بنا فعلها مجدداً لأنه كان أمراً خاطئاً

And don't think we don't know about the lake house you bought,'cause it was in the paper.
وتظن أننا لا نعلم بأمر منزل البحيره الذي اشتريته, لأنه كان موجود في الجريده

I put that and your other stuff in the back,'cause it was an eyesore.
لقد وضعتها مع باقي حاجياتك في الخلف لأنها كانت تشوه المنظر

I didn't remember until now'cause it was one of my first cases at the firm.
لم أتذكّر إلا الآن لأنها كانت واحدة من قضايا الأولى في الشركة

Well, I was in the kitchen doing dishes with Chris' cause it was my night.
حسنا، كنت في المطبخ القيام الأطباق مع كريس لأنها كانت ليلة بلدي.

That was also good for the environment,'cause it was a bicycle.
وكان هذا أيضا جيد للبيئة لأنها كانت دراجة

Oh, yeah,'cause it was such a blast the first time around.
نعم ، لأن الأمر كان مدمرًا في المرة الأولي

At one point I had mittens on'cause it was cold. Oh, did you see my-
عند نقطه ما كان لدي القفازات لأن الجو كان باردا ....