'cause people MIGHT SAY SHE'S NOT A FIT MOM. | Open Subtitles | لأن الناس قد يقولون بأنها ليست أماً صالحة |
'cause people love a good trial. It's like theatre. | Open Subtitles | لأن الناس تحب المحاكمة الجيدة إنها مثل المسرح. |
Oh, that'sjust'cause people want you to think it's scary. | Open Subtitles | حسن، هذا لأن الناس يريدونك أن تظني بأنه مخيف |
No jury would convict us' cause people love monkeys. | Open Subtitles | لن تديننا هيئة المحلفين لأن الناس يحبون القردة |
'cause people need this shit, and they always will. | Open Subtitles | لأن الناس بحاجة إلى هذا الهراء ولطالما سيحتاجونه |
'cause people can be extremely confident that things happened like they think they happened when they didn't. | Open Subtitles | لأن الناس يُمكن أَن يكُونوا واثقين جداً أن الأشياء حدثت مثل ما يعتقدون أنّها حدثت |
What you gonna do if he's balled up in a knot on the ground'cause people keep bumping into him on the sidewalk? | Open Subtitles | ماذا ستفعلين إن إفترش الأرض لأن الناس يتصادمون به في الممشى الجانبي |
Just'cause people tell you what to do doesn't mean you gotta do it. | Open Subtitles | فقط لأن الناس يُملون عليك أفعالك هذا لا يعني أن عليك تنفيذها. |
'cause people always talk about the depression side, but it's the... the other side, that invulnerable feeling that's... | Open Subtitles | لأن الناس تتحدث دائماً عن الجتنب الكئيب لكنه .. الجانب الآخر |
The short, fragmented sentences,'cause people like to get through lies quickly. | Open Subtitles | أجزاء الجمل القصيرة لأن الناس تريد العبور من الكذب بسرعة |
I'm runnin'away'cause people want me to wear shoes and comb my hair. | Open Subtitles | انا هارب لأن الناس تريدني ان ارتدى حذاء و يصففون شعري |
'cause people get Teslas by not making waves. Uh... Uh, look, just go ahead and fill this up with two percent from the fridge, all right? | Open Subtitles | لأن الناس تحصل على السيارات الكهربائية لا يصنعون المشاكل ؟ أنظري فقط قومي بتعبئة هذا |
'cause people like you are like the slime at the bottom of the shower stall. | Open Subtitles | لأن الناس من أمثالك مثل الطين العالق في أسفل حوض الاستحمام |
You know, doctors are so cocky'cause people treat them like gods, but they're not gods. | Open Subtitles | الأطباء مغرورون للغاية لأن الناس تعاملهم وكأنهم آلهة ولكنهم ليسوا آلهة |
I won't have to drive to work anymore,'cause people die in car crashes all the time. | Open Subtitles | ليس علي الذهاب للعمل خلال السيارة للعمل بعد الان لأن الناس يموتون خلال حوادث سيارات طيلة الوقت |
I have to keep these guys locked up in here now for the most part,'cause people take them for food. | Open Subtitles | يجب أن أحتجز تلك الحيوانات هُنا الآن للضرورة، لأن الناس تأخذهم لأكلهم. |
Believe it or not, you got an ally in me, and you're gonna need one,'cause people up here are pretty fed up. | Open Subtitles | صدق أو لا تصدق, لقد حصلت على حليف معي وأنت تحتاج لواحد لأن الناس هنا لا يحبون اللطيفين |
It's' cause people will watch,'cause people are sick. | Open Subtitles | هذا لأن الناس سيشاهدون، لأنهم مرضاء نفسياً. |
That's why I'm making so much food tonight,'cause people eat when they're nervous. | Open Subtitles | ولهذا السبب أُجهز العديد من الطعام الليلة لأن الناس تأكل عندما تكون متوترة. ليس أنا. |
Or go into a sweat lodge,'cause people die in sweat lodges. | Open Subtitles | أو مسكن الأزواج ؟ لأن الناس تموت بمساكن الأزواج |