"'cause you don't" - Translation from English to Arabic

• لأنك لا
• لانك لا
• لأنكَ لا
• بسبب أنك لا
• لأنه ليس لديك
• لأنّك لا

'cause you don't want my grubby peasant hands on it?
لأنك لا تريد أن أصنعها بيديَ القروية القذرة ؟

Yeah,'cause you don't have a car or anything, right?
أجل, لأنك لا تملك سيارةً أو أي شيء, صحيح؟

You'd better find one,'cause you don't wanna get yanked off the mound.
من الأفضل أن تفعل, لأنك لا تريد أن تحرم من اللعب

I do not know... something bigger, whatever your brain takes it, cause you don't see the finish line.
لا اعلم شئ ما كبير , اي شئ ياخذك به عقلك لانك لا ترى خط النهاية

That's the shame of it'cause you don't value nothing.
و هذا المخزي في الأمر لأنك لا تقدّر شيئاً

And you won't do it'cause you don't think he deserves it.
و أنت لن تفعل ذلك لأنك لا تظن بأنه يستحق ذلك

Now why don't you get outta the way and let us do the huntin''cause you don't know the land where we find the best game.
و الآن لما لا تغربين من هنا و تدعينا نقوم بالصيد لأنك لا تعرفين الأرض و أين يمكننا أيجاد الغنائم

Obviously, you've opened up a can of worms,'cause you don't think I'm emotional.
من الواضح، أنك بدأت مشكلة كبيرة، لأنك لا تخال أنني عاطفي.

Well, that's' cause you don't know how mature we are.
حسنا , هذا لأنك لا تعرفي كم نحن ناضجون

Because...'cause you don't know if it's the last thing you're ever going to be able so say to them.
لأنك .. لا تدري إن كان آخر ما ستتمكّن من قولهم لهم

'cause you don't have the pecs, the pores, or the pants for it, slugger.
لأنك لا تملك الصدر، البشرة، أو البنطال لذلك، أيها القوي.

I just try to make the most of it,'cause you don't even make an effort to see me anymore.
أنا مجرد محاولة لتحقيق الاستفادة القصوى منه، لأنك لا تبذل حتى جهد لرؤيتي بعد الآن.

'cause you don't want to be a full-on lesbian?
لأنك لا تريد أن يكون كامل على مثليه؟

Do your jeans fit differently'cause you don't have testicles?
هل سروالك يناسبك تماماً لأنك لا تملك خصيتان؟

At the last minute'cause you don't want us there?
في اللحظة الأخيرة لأنك لا تريدنا هناك؟ لا أستطيع أن أكون أسعد لأنك قادم

That line is dangerous' cause you don't know who that is. Or an elevator!
هذا الطابور خطر لأنك لا تعرف من به او المصعد

'cause you don't really seem like you're in recovery from much.
لانك لا تبدو حقاً في فترة تعافي من الكثير

'cause you don't know which of the street merchants Is in the pocket of the brothel madam.
لانك لا تعرف أي من تُجار الشارع بداخل جيب سيدة بيت الدعارة

All right, hop hop, chop chop,'cause you don't want your mom walking by and catching you in a great big lie.
,حسناً,اقفز اقفز لانك لا تريد ان تأتى امك وتمسك بك وانت فى كذبة كبيرة

- I get what it's like to hide out and push people away'cause you don't feel deserving.
ودفع الناس بعيدًا لأنكَ لا تشعر أنّكَ تستحقهم

I think you're just jealous' cause you don't have any artistic ambitions.
أعتقد أنك فقط غيور بسبب أنك لا تمتلك أي طموحات فنية

'cause you don't have any choice, and neither do I right now.
لأنه ليس لديك خيار آخر ولا أنا ايضاً في الوقت الحالي

I think you're here'cause you don't wanna leave your home.
أعتقد أنّك هنا لأنّك لا تريد مغادرة وطنك