I'll kill you for this, you dirty American dog! | Open Subtitles | سأقتلك من أجل هذا أيها الكلب الأمريكي القذر |
You screw up with Elizabeth, and I'll kill you. | Open Subtitles | لو تخليت عن اليزابيث .. أقسم أننى سأقتلك |
Well, I do feel sorry for you. And if those vampires start feeding, I'll kill you myself! | Open Subtitles | حسناً ، أنا بالفعل أشعر بالأسى لأجلك ومصاصي الدماء هؤلاء يبدأون الطعام ، سأقتلك بنفسي |
He'll kill you, no matter what you do or say. | Open Subtitles | سيقتلك ، بغض النظر عما سوف تفعله أو تقوله |
If that man comes back and sees you, he'll kill you. | Open Subtitles | إذا كان هذا الرجل يعود و يراك، وانه سوف يقتلك. |
Repair another one of my masterpieces again, and the next time, I'll kill you. | Open Subtitles | صلّحْ إحدى تحفِي ثانيةً، وفي المرة القادمة، أنا سَأَقْتلُك. |
That'd better kill me, or I swear to God, I'll kill you. | Open Subtitles | هذا لابد أن يقتلنى و الا أقسم بارب سوف أقتلك |
Darling, if you cut me out, I'll kill you. | Open Subtitles | عزيزي، إن لم ترد المبلغ ليّ كاملاً سأقتلك |
By the shape of the pyramids, I'll kill you if I can't have him. | Open Subtitles | أقسم بشكل الأهرام، إنني سأقتلك إن لم أحصل عليه. |
You ever hurt Isabelle, I'll kill you faster than I can shank a salmon. | Open Subtitles | اذا اذيت ايزابيل سأقتلك سريعا مثل مقبض السلمون |
I know you think I'll kill you so they can't connect you to me. | Open Subtitles | اعلم انك تظن اني سأقتلك بالتالي لن يربطوا اسمك بأسمي |
Next time you touch my wife, I'll kill you. | Open Subtitles | المرة القادمة التي تلمس بها زوجتي سأقتلك |
And when you come back to life, I'll kill you again, as many times as it takes. | Open Subtitles | وعندما تبعثين مرة أخري سأقتلك حتى تنقضي عدد حيواتكِ |
You just ruined my hairdo. it'll kill you right away. | Open Subtitles | لقد أفسدت شعري للتو لو سقط شيء ما على رأسك سيقتلك في الحال |
Think they'll kill you if you just go up to her. | Open Subtitles | أعتقد أنهم سوف يقتلك إذا كنت مجرد الذهاب إلى بلدها. |
Tell anybody about this and I'll kill you. | Open Subtitles | أخبرْ أي شخص حول هذا وأنا سَأَقْتلُك. بإِنَّهُ. |
More importantly, you're my husband, and you'd better start acting like it, or I'll kill you... dear. | Open Subtitles | أو زوجتى ؟ و لأهمية أكثر أنت زوجى و يجب أن تبدأ بالتظاهر بهذا و إلا سوف أقتلك |
Infection'll kill you deader than a 45 down here. | Open Subtitles | ستقتلك الإصابة بدلاً من رصاصة من عيار 45 |
I'm worth $10 million. They'll kill you. | Open Subtitles | قيمتي لديهم 10 مليون دولار، سيقتلونك أنت. |
You get him out of there, or so help me God, i'll kill you. | Open Subtitles | اخرجه من هنالك الان, و الا فاليساعدك الله, لانني سوف اقتلك |
Anyhow, if you come here, I'll kill you myself. | Open Subtitles | على أية حال، ،إذا أتيتِ إلى هُنا .سأقتلكِ بنفسي |
If I meet you again, I'll kill you for real, you bastard. | Open Subtitles | إن قابلتك مجددًا، فسأقتلك حقًا، أيّها الوغد. |
You motherfuckers. I'll kill you. What the fuck? | Open Subtitles | أيها الحقراء، سأقتلكم ما هذا بحق السماء؟ |
If Spyder Rudner knows you're a cop, he'll kill you. | Open Subtitles | إذا Spyder Rudner يَعْرفُ أنت a شرطي، هو سَيَقْتلُك. |
But then they'll kill you and we'll all be dead. | Open Subtitles | لكنهم سيقتلوك بعد ذلك وسنكون جميعًا ميتين |
You do guns, you do drugs, it'll kill you. | Open Subtitles | ما تفعله بالاسلحه، او تفعل بالمخدرات،أنها سوف تقتلك. |
Never come here again. They'll kill you. | Open Subtitles | لا تأتي إلى هنا مرة أخرى سوف يقتلونك, مفهوم؟ |