"'ll pay you" - Translation from English to Arabic

    • سأدفع لك
        
    • سوف أدفع لك
        
    • سوف تدفع لك
        
    • سوف يدفع لك
        
    • سندفع لك
        
    • سَأَدْفعُك
        
    • سأدفع لكِ
        
    • وسوف يدفع لك
        
    • سأدفع لكَ
        
    • لك المبلغ
        
    • سوف أدفع لكَ
        
    • سيدفعون لك
        
    • وسندفع لك
        
    • وسوف تدفع لك
        
    In fact, if she has one, I'll pay you 500 bucks. Open Subtitles وإذا كانت تعاني من هذه الأمراض سأدفع لك 500 دولار
    It's only been two hours, but I'll pay you for the four. Open Subtitles لقد أمضيت معك ساعتين من الوقت لكنني سأدفع لك مقابل أربعة
    I'll pay you back, man. I don't have any money. Open Subtitles سأدفع لك مؤخراً، يا رجُل، ليس لديّ أيّ أموال.
    I don't have any money. I'll pay you in sexual favors. Open Subtitles انا لا أمتلك النقود سوف أدفع لك ما هو اجمل
    Yeah, and I'll pay you back soon as I get my scholarship money. Open Subtitles نعم، وأنا سوف تدفع لك بمجرد أن أحصل على أموالي المنح الدراسية.
    As soon as my husband gets back, he'll pay you this month's rent. Open Subtitles حالما يعود زوجي ، وانه سوف يدفع لك إيجار هذا الشهر.
    I'll pay you $10 for every patient you diagnose without touching. Open Subtitles سأدفع لك 10 دولار لكل مريض تقوم بتشخيصه بدون لمسه
    I'll pay you back, but I'm not a criminal anymore. Open Subtitles سأدفع لك قيمة الخاتم ولكنني لست مجرما بعد الآن
    Don't worry, man, I'll pay you when you get the bill! Open Subtitles لا تقلق يا رجل، سأدفع لك عندما تحصل على الفاتورة
    It is, and I'd like you to come, as my coach. I'll pay you very well for your time. Open Subtitles إنه كذلك، وأريدك أن تأتي، كمدربتي سأدفع لك أجراً جيداً على وقتك
    And he goes, "I'll pay you after," Open Subtitles لكنه ذهب وقال سأدفع لك لاحقاً لكنهم دائماً يقولون هكذا
    I'll pay you triple freelance rate. Open Subtitles سأدفع لك أكثر بـ3 مرات من معدل الموظف الحر.
    I will pay you for it. I'll pay you a pound every month. Open Subtitles ‫سأدفع لك مقابلها ‫سأدفع لك جنيهاً في كل شهر
    Enough of this nonsense. I'll pay you twice what they're worth. Open Subtitles توقفي عن هذا الهراء سوف أدفع لك أكثر مما يستحقون
    I'll pay you a lot of money if you take me out to the island. Open Subtitles سوف أدفع لك الكثير من المال إذا أخذني إلى الجزيرة
    Well, I'll pay you back one day. Open Subtitles حسنا، أنا سوف تدفع لك يوم واحد.
    'Don't run away now.''lf you let him do what he wants, he'll pay you.' Open Subtitles 'لا أهرب الآن. ' 'LF لك دعه يفعل ما يريد، وقال انه سوف يدفع لك. "
    We'll pay you for the full day, but you can go home. Open Subtitles سندفع لك يوم كامل لكن يمكنك الذهاب إلى المنزل
    I'll pay you $3,000 if you catch the son-of-a-bitch. Open Subtitles أنا سَأَدْفعُك 3,000$ إذا تَمْسكُ إبن a كلبة.
    No. You retire, and I'll pay you for the rest of your life. Open Subtitles كلاّ، أنتِ تتقاعدين وأنا سأدفع لكِ طيلة حياتِكِ.
    I'll pay you. Open Subtitles إذا كان من النقود التي تريدها، وسوف يدفع لك.
    I'll pay you 100 bucks if you show me later. Open Subtitles سأدفع لكَ 100 دولار، إذا جعلتني أشاهدهُ لاحقًا!
    I'll pay you back as soon as I can. Open Subtitles سأرد لك المبلغ في أسرع وقت، أقسم لك.
    I'll pay you 500 plus bonus if you get me there within three days. Open Subtitles سوف أدفع لكَ 500 أضافية إذا وصلنا في غَضون ثلاثة أيام.
    They'll pay you shit and work you like a Chinese on the railroad, Open Subtitles سيدفعون لك مال وسيوظفونك مثل صيني على سكة الحديد,
    We'll gas up, we'll pay you, and we'll drive on. Open Subtitles سنملأ الوقود, وسندفع لك ثم سنمضي في حال سبيلنا
    I'll pay you $100,000 for the name and no fighting. Open Subtitles وسوف تدفع لك 100000 $ للحصول على اسم وليس القتال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more