"'ll sleep" - Translation from English to Arabic

• سأنام
• ستنام
• سينام
• سننام
• ستنامين
• سوف تنام
• وسأنام
• سوف أنام
• سوف انام
• سانام
• سينامون
• سأنامُ
• ستنامون
• تنامون

It's okay, I'll sleep outside, under the stars, it'll be romantic.
لا بأس سأنام في الخارج ، تحت النجوم سيكون رومانسياً

But I'll sleep better knowing you're on guard with the giraffe.
سأنام بشكل أفضل بعد أن عرفت أنك تحرسيننا مع الزرافة

Yeah, I'll sleep on top and you be on the bottom.
نعم، تصعد هناك أنا سأنام على القمة، تكون على القاع

I've just given you a sedative. You'll sleep well now.
‫لقد أُعطيت للتو مسكنات, ستنام جيداً الآن.

With all they're giving him, he'll sleep till morning.
مع كل الأدوية التي يعطونه سينام حتّى الصباح

We'll sleep under the stars, and before you know it, the helicopters will come and take us all home.
سننام تحت النجوم و فجأة ستجدين المروحيات قادمة كي تأخذنا لمنازلنا

Such noise and music. I think I'll sleep all day.
الكثير من الازعاج والموسيقى أعنقد بأنني سأنام اليوم بأكمله

I know I'll sleep easier when I can... sleep easier.
أعرف أنني سأنام بسهولة عندما أستطيع , النوم بسهولة

Don't worry, sheets are clean enough, and I'll sleep on the couch.
لا تقلقوا الأغطية نظيفة بما فيه الكفاية أنا سأنام على الأريكة

I'll sleep when I'm dead, which will eventually happen because I'm human.
سأنام حين أموت، وهذا سيحدث في النهاية لكوني إنسانًا.

I'll sleep right here on this couch, you can have the bedroom.
سأنام هنا علي الأريكة يمكنك الحصول علي غرفة النوم

And I'll sleep in our conservatory tonight, then I'm handy.
سأنام بـالغرفة الزجاجية بالخارج اليوم ‎وبعدها انا بالعمل

We'll compare his DNA, if you'll sleep better.
سوف نقارن حمضه النووي, أن كنت ستنام جيدا.

She had a bad night. I think she'll sleep most of the day.
كانت ليلتها عصيبة، أعتقد بأنها ستنام لمجمل اليوم.

You'll sleep in a free bed when everyone else is in theirs, paying.
أنت ستنام في سرير مجاني عندما الآخرين في أسرتهم , يدفعون

It's okay. He'll sleep in the car. ♪
لا بأس، سينام في السيارة أعتقد أننا أصبحنا قادرين على القضاء على السيدة تاتشر

We won't eat for days. We'll sleep on the ground in the rain.
لن نأكل لأيام سننام مفترشين الأرض تحت المطر

It's not wrong, but it doesn't mean that you'll sleep tonight.
ذلك ليس خاطئاً ولكن ذلك لا يعني أنكِ ستنامين الليلة

You make the right choice in here... you'll sleep forever.
ستقوم بإتخاذ القرار الصائب هنا سوف تنام إلى الأبد

Why don't you guys just sleep in my bed and I'll sleep in his?
لما لا تنامون يا رفاق في سريري فحسب وسأنام في سريره؟

Okay, I'll stay here I'll sleep on the couch.
حسنا، أنا سأبقى هنا سوف أنام على الأريكة

But I don't think I'll sleep very well tonight.
لكنني لا أعتقد أنني سوف انام جيدا الليلة.

I'll sleep in the barn tonight and see if it meets my needs.
سانام في الاسطبل الليلة وارى اذا كان يناسب حاجتي

I'll sleep on the floor, and Mom and Brenda are gonna be up front.
لأنى سأنام على الأرضيه وبريندا وأمى سينامون بالأعلى

It's fine. I'll sleep on the couch, and you guys stay in my room.
سأنامُ على الأريكة، وأنتُما ابقيا في غرفتي.

You think if you understand everything, you'll sleep better at night.
تعتقدون أنكم اذا فهمتم كل شئ ستنامون جيدا فى الليل