"'m also" - Translation from English to Arabic

• أنا أيضاً
• أنا أيضا
• انا ايضا
• انا ايضاً
• أنا أيضًا
• أنا ايضا
• وأنا ايضاً
• أنا ايضاً
• أيضا أنا
• أَنا أيضاً
• أنني أيضا

Well, besides being a jerk, I'm also incredibly lazy.
حسناً, بجانب كوني سافل أنا أيضاً كسول للغاية

I'm also in an open marriage, so I judge no one, ever.
أنا أيضاً في زواج مفتوح، لذلك لا أحكم على أحد أبداً.

I'm also really sorry about this. I've heard so much about you.
أنا أيضاً أسفه جداً حول هذا , سمعتُ الكثير جداً عنكِ

Oh, well, you know, I'm committed to the Straight Edge life but I'm also just as red-blooded as the next guy.
أوه، حسنا، أنت تعرف، أنا ملتزم إلى مستقيم الحياة الحافة ولكن أنا أيضا تماما كما الحمراء بدم والرجل المقبل.

But I'm also like my father in the good ways.
ولكن أنا أيضا مثل بلدي الأب في طرق جيدة.

I'm also really happy, but I can't pretend it's for you.
انا ايضا سعيد ولكن لا استطيع التظاهر بأنه من اجلك.

I'm also confident and composed, but you're different from me.
انا ايضاً واثقة و لدي شخصية لكني مختلفة عنك.

I'm also intransigent, irritable, vindictive... and I have a prodigious memory.
أنا أيضًا عنيد، سريع الغضب حقود ولدي ذاكرة مذهلة

But I'm also in a position to make this thing go your way without a hitch, open and shut case.
ولكن أنا ايضا في وضع حرج لجعل هذا الشيئ يمضي بدون عقبات , وأغلق القضية

In my case that's normal, because I'm also a writer.
وفى حالتى هذا شئ طبيعى لأننى أنا أيضاً كاتب

You know, we have something in common. I'm also a Shaolin master.
أتدرين، نحن نلتقي في العديد من النقاط أنا أيضاً معلم شاولين

Anybody you're in charge of I'm also in charge of.
أي شخص أنتِ مسؤولة عنه أنا أيضاً مسؤول عنه

I'm also a holder of a Class3 certificate for MS Word.
أنا أيضاً أحمل شهادة من الدرجة الثالثة من عالم التكنولوجيا.

Oh, and I'm also missing those little blue earrings.
أوه , أنا أيضاً فقدت هؤلاء الأقراط الزرقاء

Well, sorry, I'm also terrible at this.
حسناً آسف ، أنا أيضاً مُروع عندما يتعلق الأمر بذلك

I'm also checking into ongoing threats and past cases.
أنا أيضا فحص إلى التهديدات المستمرة والحالات السابقة.

Of course you are, but I'm also still coming.
طبعا أنت، ولكن أنا أيضا لا تزال المقبلة.

I'm also writing you up for a broken taillight.
أنا أيضا أكتب لك بأن المصباح الخلفى مكسور

I'm also here if you want to talk about stuff.
انا ايضا هنا اذا اردت التحدث عن بعض الامور

I'm trying to figure that out today and I'm also gonna get your confession to the police thrown out.
انا احاول ان اخمن ماذا حدث اليوم و انا ايضاً ذاهب للشرطة من اجل ابعاد الشبهات عنك.

I didn't want you to know, but I'm also showing signs.
لم أكُن أُريدك أن تعلن، لكن أنا أيضًا تظهر عليّ الأعراض.

I'm also the guy who said he'd make you breakfast. Here.
و أنا ايضا الشاب الذي قال بأنة سيصنع لكِ وجبة الافطار.خذي

I'm also in love of someone who rejects me.
وأنا ايضاً وقعت في حّب شخص ينكرني الآن.

I'm also the only person that can get you that skeleton key.
أنا ايضاً الشخص الوحيد الذي يمكنه أعطاءك مفتاح الهيكل العظمي

I'm also picking up peanut butter cups with those roses.
أيضا أنا سأشتري أكواب زبدة الفول السوداني معها ورود

I'm also assuming that you don't know what rhetorical means.
أَنا أيضاً افترض أنّك لا تعرف ماهي الوسائلَ البلاغيةَ.

When Jennifer Lawrence gets here to interview me, just know, I'm also kind of interviewing her.
عندنا تأتي ( جينفر لورانس) هنا لتقابلني فقط إعلمي أنني أيضا أقابلها