"'m coming" - Translation from English to Arabic

• أنا قادمة
• سآتي
• انا قادم
• أنا آتية
• سأتي
• أنا آتٍ
• انا قادمة
• أنا آت
• أنا آتي
• أجيء
• سوف آتي
• سآتى
• إنّي قادم
• أنا عائد
• أنا قادمه

I made it work, it could bring her back. - I'm coming.
نجحت بتفعيلها، يمكنني إعادتها للحياة أنا قادمة

And I kept saying, "I'm coming, I'm coming," and... and I-I couldn't reach her.
واستمريت بالقول أنا قادمة، أنا قادمة لم أتمكن من الوصول لها

I'm coming in on Piedmont tomorrow on the 7:00 flight.
سآتي الى بيدموند غدا في رحلة طيران الساعة السابعة

Christ, Abe, don't do anything foolish, all right? I'm coming right over.
ايب, لا تقم باي عمل احمق , انا قادم على الفور

I'm coming there! And I will kill the little wretch myself!
أنا آتية إلى هناك و سأقتل هذه الحقيرة الصغيرة بنفسي

Well, if you're gonna do this... then I'm coming with you.
حسنا، إذا كنتِ ستفعلين هذا عندها سأتي معك.

I'm coming to town, is there somewhere we could meet?
أنا قادمة إلى المدينة، هل هناك مكان يمكن أن نلتقي فيه؟

But this time I'm coming to you instead of raiding your files while you're asleep.
ولكن هذه المرة أنا قادمة إليك بدلا من قرأت الملفات بينما أنت نائمة.

- Mom, come on, I gotta get to camp! - Okay, I'm coming.
أمّي، هيا، يجب أن أذهب للمعسكر حسنًا، أنا قادمة

- I'm coming! - I gotta go find some mariachi dudes.
أنا قادمة - "علي أن أذهب وأجد بعض الـ"مريش -

Stay there, I'm coming right away to teach you a lesson.
أبق هناك، أنا قادمة على الفور لأعلمك درساً

Serve the dinner if it's ready. I'm coming after shower. Ok.
نعم, قدمي الطعام إن كان جاهز سآتي بعد أن أستحم

You ever try something like this again... I'm coming for you.
إذا حاولت فعل شيئًا مثل هذا مجددًا, سآتي من أجلك.

So, don't get too comfortable'cause I'm coming real soon.
لذا لا تكوني مرتاحة البال, لأني سآتي قريباً جداً

I'm coming home from a hard day at the office.
انا قادم الى المنزل من يوم شاق في المكتب

- We're ready to transfer. - I'm coming. No problem.
نحن جاهزون للنقل انا قادم , لا توجد مشكلة

I'm coming anyway. I know where you live.
أنا آتية على أية حال فأنا أعرف أين تعيشين؟

I will be driving 50 of our finest senior citizens to the polls, assuming, of course, that they remember that I'm coming for them.
سوف أقوم بإيصال 50 من أفضل المواطنين العجزة الى أماكن الاقتراع بفرض بالطبع,انهم يذكرون أنني سأتي لجلبهم

Stu: I'm coming! I'm rusty on these skates!
أنا آتٍ لم استخدم هذه المزلاجات منذ فترة طويلة

- Open the goddamn door! - I'm coming, just a second.
ـ افتحي الباب اللعين ـ انا قادمة فقط ثانية واحدة

I'm coming, unless you think you can stop me.
أنا آت الا اذا كنت تعتقد أنه بإمكانك منعي

I'm coming, Dad. Can't get past this stupid level!
أنا آتي ابي, ألا استطيع ان اختم هذه المرحلة

And he hit that ball so damn hard that I'm coming around like this, you know?
وهو ضرب تلك الكرة لذا لعنة بشدة بأني أجيء حول مثل هذا، تعرف

I'm coming for you when you least expect it.
سوف آتي لقتلك عندما لا تكون متوقعاً ذلِك

Master, if you think I'm staying here you're crazy. I'm coming too.
سيدى، إذا ظننت أنى سأبقى هنا فأنت مجنون، أنا سآتى أيضاً

I'm coming after you. You better run.
إنّي قادم في إثركما من الأجدر لكما أن تجريا

No, you did the right thing. I'm coming home.
كلا، فعلتِ الأمر الصائب، أنا عائد للمنزل.

Hold on, boys. I'm coming. The fight isn't over till it's over!
تماسكوا يارفاق أنا قادمه المعركة لم تنته لازال هناك أكثر