"'m meeting" - Translation from English to Arabic

• سأقابل
• سألتقي
• أقابل
• سأجتمع
• ساقابل
• أَجتمعُ
• سأقابله
• سالتقي
• ألتقيه
• اقابل
• أنا أجتمع
• أنا لقائه
• سوف أجتمع
• سوف أقابله
• سوف ألتقي

I'm meeting an important director. I don't want hairs on me.
لأنني سأقابل مخرجاً مهماً ولا أريد شعر الكلب على ملابسي

Well, it would have to be a quick one because, you know, I'm meeting my boyfriend for dinner.
حسناً، يتعين أن نفعل ذلك سريعاً, لإننيّ كما تعلم, سأقابل صديقي لتناول الطعام

I'm meeting an old high school friend for dinner.
سألتقي بصديقة قديمة من الثانوية لتناول طعام العشاء

I'm meeting Jim Meyers, the reporter from the Missouri Herald.
سألتقي مع جيم مايرز المراسل في جريدة ميسوري هيرالد

I was just killing time. I'm meeting someone at the cafe.
وجدت أن لدي وقت فراغ فحبيت أن أقابل شخصاً

If I'm meeting a King, I won't be wearing a cheap dress.
إن كنت سأقابل ملكاً.. فلن أرتدي فستاناً رخيصاً

Now if you'Il excuse me, I'm meeting Fairy God Quagmire and Fairy God Joe down at the Fairy God Clam.
الآن إذا أنت ستعذرني , أنا سأقابل جنية الله غواعماير وجنية الله جو في محار جنية الله

Still can't believe I'm meeting Michael Voltaggio tonight.
مازلت لا أصدق بأنني سأقابل مايكل فولتجيو الليلة

And I'm meeting the daughter at 2:00 at a café.
‫وأنا سأقابل الابنة ‫الساعة 2: 00 في مقهى

I'm meeting a friend to see a movie, and I like answering those movie trivia questions they put up before the show, so I think I'm just gonna head out.
سأقابل صديقاً لمشاهدة فلم، وأحب الاجابة عن الأسئلة التي يضعونها حول الأفلام قبل العرض لذا أعتقد أنني سأذهب

I'm meeting the crew early to go over details.
سأقابل الطاقم مبكراً حتى نمر على التفاصيل

Hey, look, I ain't going nowhere until you tell me who it is I'm meeting, all right?
انت ، اسمع ، لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني بمن سألتقي ، حسناً؟

What does all that mean? I don't know. I'm meeting with the Homeland guy.
لا أعلم، سألتقي بعميل الأمن الداخلي سأعرف المزيد غداً

I'm meeting an old high school friend for dinner.
سألتقي بأحد أصدقاء الثانوية القدامى على العشاء

Now, if you'll excuse me, I'm meeting my son for lunch.
الآن إن عذرتني، فأنّي أقابل ابني لتناول الغذاء

Well, Terrance, I'm meeting with a few other applicants, but you made a great first impression.
حسنا، تيرنس، سأجتمع مع عدد قليل من المتقدمين الآخرين، لكن أجريتها كبير الانطباع الأول.

I'm meeting this teacher, I'm trying to decide which shirt color would make me look the least pale.
انا ساقابل تلك المُدرسة و انا احاول ان اقرر

I'm just saying, I'm meeting up with brenda later.
أَنا فَقَطْ أَقُولُ، أَجتمعُ فوق مَع brenda لاحقاً.

He doesn't exactly know I'm meeting him. It's a surprise.
هو لم يعلم بالتحديد بأني سأقابله إنها مفاجأه

Yeah, I'm meeting a client for another round of golf.
نعم.أنا سالتقي بزبون لأجل جولة أخرى من الغولف

Yeah, well, I gotta run. I'm meeting him for a drink.
حقاً، حسناً، يجب أن اسرع علي أن ألتقيه للشرب

I came here to meet a guy, but I'm meeting all these amazing women.
لقد اتيت الى هنا لأقابل رجل و لكن انا اقابل كل أولئك النساء الرائعات

I'm meeting with Dr. Wells, chief medical officer at Columbia college, this afternoon.
, أنا أجتمع بالدكتور ويلز المسؤول الطبي في جامعة كولومبيا , بعد ظهر اليوم

That's why you're here, to tell me I'm meeting with Harrington?
وهذا هو السبب في أنك هنا، لنقول لي أنا لقائه مع هارينغتون؟

I'm meeting with the Irish today, cutting ties.
سوف أجتمع مع الأيرلنديين اليوم وأقطع العلاقات

I'm meeting him at a formal charity function.
سوف أقابله في مناسبة خيرية رسمية

I'm meeting with a federal prosecutor after you leave.
سوف ألتقي بشخص من مكتب المدعي العام.